FR
RSS
great iphoneOu suis je ?
Traduction Love Song de Sara Bareilles
Sara Bareilles
Little Voice
Traduction Love Song
Traduction de chanson
Sara Bareilles /// Love Song
Chanson d'Amour
La tête sous l'eau
Ils me disent de respirer, c'est facile pendant un moment
La respiration devient difficile, même sachant que
Tu as fait de la place pour moi, mais il est trop tôt pour voir
Si je suis heureuse dans tes mains
Je suis habituellement dure à tenir
Regards vides sur des pages blanches
Ce n'est pas facile de dire ça
Tu le penses, mais tu me compliques les choses
[Refrain : ]
Je ne vais pas t'écrire une chanson d'amour
Car tu le demandes
Car tu en as besoin d'une, tu vois ?
Je ne vais pas t'écrire une chanson d'amour
Car tu me dis
"Tu l'écris ou je m'en vais"
Si tu es sur le départ
Je ne vais pas t'écrire de rester
Si tout ce que tu as c'est ton départ, je vais avoir besoin d'une meilleure raison pour t'écrire une chanson d'amour aujourd'hui
Aujourd'hui
J'ai appris à mes dépens
Qu'ils disent tous des choses qu'on veut entendre
Et mon coeur dur coule profondément en dessous de toi
Et tes mots tordus, ton aide me blesse
Tu n'es pas ce que je pensais que tu étais
Bonjour à la hauteur et à la sécheresse
Tu m'as convaincu de te faire plaisir
Tu m'as fait penser que j'en avais aussi besoin
J'essaye de te faire m'écouter comme je suis
[Refrain]
Promets moi que tu partiras quand les lumières seront allumées
Pour m'aider à voir avec la lumière du jour, mon guide, partir
Car je crois qu'il est possible que tu m'aimes parce que j'ai dit
Que je ne t'écrirai pas de chanson d'amour
Car tu le demandes
Car tu en as besoin d'une, tu vois ?
Je ne vais pas t'écrire une chanson d'amour
Car tu me dis "Tu l'écris ou je m'en vais"
Si c'est pour ça que tu voulais une chanson d'amour
Car tu l'as demandée
Car tu en avais besoin d'une, tu vois ?
Je ne vais pas t'écrire une chanson d'amour
Car tu me dis "Tu l'écris ou je m'en vais"
Si tu es sur le départ
Je ne vais pas t'écrire de rester
Si ton coeur n'est nulle part dedans
Je n'en veux pas même pour une minute
Chéri, je marcherai sur les sept mers quand je croirai qu'il y a une raison de
T'écrire une chanson d'amour aujourd'hui
Aujourd'hui
[ Merci à hamzing d'avoir ajouté cette traduction ]
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Sara Bareilles
Par R3LOU le 2009/06/18 21:02
elle est juste formidable elle est trop forte sara je kiff!!!!!!!!
Par poussylove le 2009/01/27 06:17
j'aime à fond cette chanson !! et j'adore la voix de Sara Bareilles dediée à tous ce qui aime la musique
Par Caro le 2008/08/09 17:17
J'adore cette chanson <3 Je la partage avec ma Daarling Dmon Coeur (ll) Je Taiime __Darliing*
La suite de l'actu de Sara Bareilles sur ton e-mail :
Ecouter Webradio Musique
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Sara Bareilles en cliquant ici !
Actualité Musique
Michael Jackson : la folie "This Is It" va perdurer
L'exploitation du film dédié au chanteur terminée, la date de sortie du DVD vient d'être annoncée.
Actualité People
Michael Jackson mis en bouteille !
Le roi de la pop devrait faire fureur à Noël grâce à son parfum conçu avec quelques-uns de ses cheveux.
