Traduction Answer

Sarah McLachlan

Ajouter aux favoris
  • Durée : 03:46
  • Date de sortie : 20 Janvier 2011
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Answer :
{Réponse}

Je serai la réponse
À la fin de la ligne.
Je serai là pour toi,
Si tu prends le temps.
Dans le feu de l'incertitude,
Je serai ton terrain solide.
Je tiendrai en équilibre
Si tu ne peux pas regarder en bas.

Si cela prend toute ma vie,
Je ne vais pas casser, je ne vais pas plier.
Tout en aura valu la peine,
Valu la peine finalement.
Parce que je peux seulement te dire ce que je sais,
Que j'ai besoin de toi dans ma vie,
Et quand les étoiles seront toutes éteintes,
Tu sera toujours aussi brillant(e).

Lance-moi doucement
Dans la matinée,
Après cette nuit difficile.
Emmène-moi à
Un lieu si saint
Que je puisse enlever de mon esprit
Le souvenir d'avoir choisi de ne pas combattre.

Si cela prend toute ma vie,
Je ne vais pas casser, je ne vais pas plier.
Tout en aura valu la peine,
Valu la peine finalement.
Parce que je peux seulement te dire ce que je sais,
Que j'ai besoin de toi dans ma vie,
Et quand les étoiles seront toutes éteintes,
Tu sera toujours aussi brillant(e).

Lance-moi doucement
Dans la matinée,
Après cette nuit difficile.


Les dédicaces pour "Answer" :

  • caline

    Date: 2013/02/17 14:10

    magnifique voix et sensibilité,très belle mélodie.J'ADORE!!!!! cette chanson