Ou suis je ?

Traduction Love's divine de Seal

Seal

Seal

Best 1991 - 2004
Traduction Love's divine




Alors la tempête est passée
Et j'ai senti le vide de mon esprit
Tu vois, je ne crois plus en rien
Et j'ai réalisé mon erreur
Mais le temps m'a envoyé une prière
Et tout autour de moi devint calme

J'ai besoin d'amour, d'amour sacré
S'il te plaît pardonne-moi, maintenant je vois combien j'ai été aveugle
Donne-moi ton amour, j'ai besoin d'amour pour me rappeler qui je suis

Après la tempête vint un refuge
Et j'ai senti mon esprit s'envoler
J'ai trouvé mon monde
J'ai réalisé ce que ça prenait

Parce que j'ai besoin d'amour, d'amour sacré
S'il te plaît pardonne-moi, maintenant je vois combien j'ai été aveugle
Donne-moi ton amour, j'ai besoin d'amour pour me rappeler qui je suis

Oh, je ne parie pas [ne parie pas], ne prie pas [ne prie pas]
Montre-moi comment vivre et promet-moi que tu ne renonceras pas
Car l'amour m'aide à savoir qui je suis

J'essaie de dire que tout va bien
Mais à l'intérieur je me sens seul
Mais le message était évident
Crois-moi...

Parce que j'ai besoin d'amour, d'amour sacré


S'il te plaît pardonne-moi, maintenant je vois combien j'ai été aveugle
Donne-moi ton amour, j'ai besoin d'amour pour me rappeler qui je suis

Oh, je ne parie pas [ne parie pas], ne prie pas [ne prie pas]
Montre-moi comment vivre et promet-moi que tu ne renonceras pas
Car l'amour m'aide à savoir qui je suis

L'amour m'aide à savoir qui je suis.

[ Merci à arnaud297 d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Seal :




    LES DEDICACES POUR Seal
    • Par sira le 2009/11/03 14:37

      j'ai tant besoins de toi

    • Par eva le 2009/10/22 17:22

      oh seal on t aime tous ici au sud du senegal bonne continuation d ailleurs j t appelle meme papa je t adoreeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeee

    • Par Annie le 2009/06/30 00:21

      SEAL, Je ferai tout pour être à Bercy le 8 juillet prochain, c'est un jour de travail pour moi. J'aime ta voix et tes chansons, tu es le meilleur.

    • Par fatou le 2009/06/21 13:43

      i just want to tell you seal , you're the best tome; because when you sing you give real and strong emotion, and you speak like a messager , you talk about love, peace, change, and simple thinks i pray god to bleesyouand yourfamiily it's good to think to give example like you and to show to another people that their life it's no easy. with your voice to tellthat life it's fight real all the time for anybody, but it's possible to wake up and stand, and give another direction for your life, and help another people.thank you for this message that you give, with love's divine, because this song help to exprime to someone who was in my life and givereallove to me but i was blind at that moment;from cameroon.

    • Par FAITH le 2009/06/18 12:48

      je t'adore!! t'es le meilleur!

    • Par johnjohn le 2009/04/18 18:50

      tu est tres grand artiste continus comme cela mec

    • Par Rico Babez le 2009/04/18 18:39

      When i saw obama as president of USA,I remember the lyrics of a change is gonna come and i cried.Seal, you're for me the best singer.Good luck!Eric from Ivory Coast

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    Actualité People

    Amy Winehouse accro à une nouvelle drogue

    Amy Winehouse accro à une nouvelle drogue
    Depuis qu'elle a refait sa poitrine, la chanteuse anglaise ne se lasserait plus de la chirurgie esthétique.