Traduction de Now That I've Got Your Love Red
Sean Paul
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisNow That I've Got Your Love
Maintenant que je l'ai Got Your Love
Senorita
Maintenant que j'ai votre fille amour
D way you watch
Jamais je ne donne jamais le haut
Yuh dey pon mi meter
Ah Wuh Yuh écouter uuup
Bonicita …senorita
Ah parce qu'elle aime tant fille plus
Sean da paul yuh kno say we ah d leadah
Je serai toujours besoin de votre baiser et votre touche
Yo yo cah
Et toutes ces choses
Maintenant que j'ai votre fille amour
Now that I got your love girl
Je ne pourrai jamais y renoncer
I’ll never ever give it up
Ah Wuh Yuh écouter uuup
Ah wuh yuh listen uuup
Ah parce qu'elle aime tant fille plus
Because ah love it so much girl
Je serai toujours besoin de votre baiser et votre touche
I’ll always need your kiss and your touch
Et toutes ces choses
And all these things
Now that I got your love girl
Donc pas de berceuse, pas de ring ding
I’ll never ever give it up
Ah bien avion ne peut voler une aile pon
Ah wuh yuh listen uuup
J'ai besoin de vous, vous être avoir besoin de moi
Because ah love it so much girl
Et toutes ces choses
I’ll always need your kiss and your touch
Il n'est pas inutile de faire semblant
And all these things
Sans toi ma vie a pris fin
Sans moi, votre vie décroissant
So no lullaby, no ring ding
Et toutes ces choses
Well ah plane can’t fly pon one wing
Continuer à courir dans ma tête
I needing you, you be needing me
Déroutant à chaque fois
And all these things
Parce que tu n'est pas vraiment la mienne
There aint no use pretending
Et toutes ces choses
Without you my life has ended
Donc, la façon dont nous tenir tenir
Without me your life descending
Si juste, si mal, si secret
And all these things
Pas besoin de le parler jeune fille
Keep running through my mind
Doh it leak
Confusing every time
Quand moi vous dire DIS
Cause you aint really mine
And all these things
Maintenant que je suis votre fille de l'amour
So the way we keep it keep it
I'll Never Give It Up jamais
So right, so wrong, so secret
Ah Wuh Yuh écouter uuup
No need to speak it girl
Ah parce qu'elle aime tant fille plus
Doh leak it
Je serai toujours besoin de votre baiser et votre touche
When me tell you dis
Et toutes ces choses
Maintenant que je suis votre fille de l'amour
Now that I got your love girl
I'll Never Give It Up jamais
I’ll never ever give it up
Ah Wuh Yuh écouter uuup
Ah wuh yuh listen uuup
Ah parce qu'elle aime tant fille plus
Because ah love it so much girl
Je serai toujours besoin de votre baiser et votre touche
I’ll always need your kiss and your touch
Et toutes ces choses
And all these things
Now that I got your love girl
Ma fille vivant fi yuh
I’ll never ever give it up
Say Love You Girl au bon moment
Ah wuh yuh listen uuup
Donc pas la peine me mettre sur la ligne latérale
Because ah love it so much girl
Cause de grandes choses ina le pipeline
I’ll always need your kiss and your touch
Dites à tous ceux qui nuh like it mine morsure
And all these things
You Ah INA fille top mon esprit
Keep it positive, pas négative
My girl fi yuh lifetime
Gotta Keep mes réflexions sur le bon côté des choses
Say love you girl at the right time
Mais je serais heureux de vous avoir fille par mon côté quand je roule
So no bother put me on side line
Quand j'aime pour obtenir fi vous présenter comme mon épouse
Cause big things ina the pipe line
Pour passer du bon temps, ma fille vous que j'ai essayé
Tell all who nuh like it bite mine
Juss Rechercher yeux me ina
You ah top girl ina my mind
Tu sais je n'ai jamais menti et
Keep it positive, no negative
Gotta keep my thoughts on the bright side
Maintenant que je suis votre fille de l'amour
But I’d love to have you girl by my side when I ride
I'll Never Give It Up jamais
When I love to get fi introduce you as my bride
Ah Wuh Yuh écouter uuup
To spend quality time, girl you that I’ve tried
Ah parce qu'elle aime tant fille plus
Juss look ina me eyes
Je serai toujours besoin de votre baiser et votre touche
You know I never lied and
Et toutes ces choses
Maintenant que je suis votre fille de l'amour
Now that I got your love girl
I'll Never Give It Up jamais
I’ll never ever give it up
Ah Wuh Yuh écouter uuup
Ah wuh yuh listen uuup
Ah parce qu'elle aime tant fille plus
Because ah love it so much girl
Je serai toujours besoin de votre baiser et votre touche
I’ll always need your kiss and your touch
Et toutes ces choses
And all these things
Now that I got your love girl
Donc petite fille que vous me faites de haute
I’ll never ever give it up
Tu me fais voler jusqu'à ina d ciel
Ah wuh yuh listen uuup
A. et toutes ces choses
Because ah love it so much girl
Vous lumière brille jusqu'à INA ah moi jour
I’ll always need your kiss and your touch
Yuh faire MI peut trouver la voie à mi
And all these things
Yay. et toutes ces choses
Parce que quand je reçois avec vous fille
So baby girl you make me high
Vous mettez-moi ah top d World World World
You make me fly up ina d sky
Et toutes ces choses
A …and all these things
Cause c'est ce que nous méritons
You shine ah light up ina me day
Bien qu'il semblait absurde
Yuh make mi can find mi way
Girl. et toutes ces choses
Yay …and all these things
Cause when I get with you girl
Maintenant que je suis votre fille de l'amour
You put me top ah d world world world
I'll Never Give It Up jamais
And all these things
Ah Wuh Yuh écouter uuup
Cause this is what we deserve
Ah parce qu'elle aime tant fille plus
Although it seeming absurd
Je serai toujours besoin de votre baiser et votre touche
Girl …and all these things
Et toutes ces choses
Maintenant que je suis votre fille de l'amour
Now that I got your love girl
I'll Never Give It Up jamais
I’ll never ever give it up
Ah Wuh Yuh écouter uuup
Ah wuh yuh listen uuup
Ah parce qu'elle aime tant fille plus
Because ah love it so much girl
Je serai toujours besoin de votre baiser et votre touche
I’ll always need your kiss and your touch
Et toutes ces choses
And all these things
Now that I got your love girl
I’ll never ever give it up
Ah wuh yuh listen uuup
Because ah love it so much girl
I’ll always need your kiss and your touch
And all these things
InterprèteSean Paul
LabelWMI
Paroles ajoutées par nos membres