Ou suis je ?

Traduction We be burnin' de Sean Paul

Sean Paul

Sean Paul

We Be Burnin'
Traduction We be burnin'



On Sera En Train D'en Fumer (légalise-la)

[Intro] [Intro]
Donne-moi juste ces joints et fais-nous les fumer, toi (Fume-les, toi ! )
Ca apporte la paix alors ne le provoque pas, toi (Le voque pas, toi ! )
On n'a pas besoin de vitesse alors on prend de la coke, toi (Prends du coke, toi ! )
Prépare-toi on va y aller lentement

[Couplet 1]
Alors, quand tu vois le S. P. dans le gaz, ne le provoque pas
Quand on fume de l'herbe on supporte et promouvoit
Le crack et la coke, ouais on les fume
L'herbe c'est ce qu'on respire dans cette nation
Légalise-la, maintenant, on va en allumer une

[Refrain]
Tous les jours, on sera en train d'en fumer, on ne se sent pas concerné par ce que les gens voudront dire
On sera en train de gagner des dollars, car on ne se soucie pas de ce qu'on doit payer
Certains gagnent de l'or et des diamants, tout ce qu'on a nous c'est de la marijuana
Légalise-la, il est temps de la reconnaître

[Couplet 2]
Cette brume violacée, elle me rend fou
Elle me fait écrire des nouveaux sons, c'est ce grâce à quoi je suis payé
Parce que ce n'est pas ma seule préoccupation
Je vais en gagner, je te donne tes médicaments
Quand un fermier la sème, il sait qu'il doit la protéger
Le bénéfice économique aide pour ceux qui veulent en prendre
Parce que le système prend seulement les hommes qui se battent
Les gens qui étudient l'utilisent, mais n'en abusent pas
Parce que la concentration a une bonne réputation
C'est pourquoi l'herbe est vendue à ceux qui sont au courant
Et on en a trouvé sur la statue du Roi Salomon
Et c'est bon pour les regards et la gorge
Et ça te donne du plaisir à l'intérieur, donne-moi juste le feu
Et, laisse-moi l'albumer, on ne devrait jamais la gâcher

[Refrain]
Tous les jours, on sera en train d'en fumer, on ne se sent pas concerné par ce que les gens voudront dire
On sera en train de gagner des dollars, car on ne se soucie pas de ce qu'on doit payer
Certains gagnent de l'or et des diamants, tout ce qu'on a nous c'est de la marijuana
Légalise-la, il est temps de la reconnaître

[Pont]
Donne-moi juste ces joints et fais-nous les fumer, toi (Fume-les, toi ! )
Ca apporte la paix alors ne le provoque pas, toi (Le voque pas, toi ! )
On n'a pas besoin de vitesse alors on prend de la coke, toi (Prends du coke, toi ! )
Prépare ta tête on va y aller lentement

[Couplet 3]
Alors, quand tu vois le S. P. dans le gaz, ne le provoque pas
Parce que l'herbe qu'on fume nous fait planer
On fonce vers le pharmaciens, le plus réputé de Jamaïque
Parce qu'on sait que c'est une chose formidable, on ne débat pas dessus


Pendant que ceux qui veulent l'interdire incarcèrent des gens
Parce qu'ils ne veulent pas nous voir redevenir calmes
Et pourtant, ils continuent à condamner

[Refrain]
Tous les jours, on sera en train d'en fumer, on ne se sent pas concerné par ce que les gens voudront dire
On sera en train de gagner des dollars, car on ne se soucie pas de ce qu'on doit payer
Certains gagnent de l'or et des diamants, tout ce qu'on a nous c'est de la marijuana
Légalise-la, il est temps de la reconnaître
Tous les jours, on sera en train d'en fumer, on ne se sent pas concerné par ce que les gens voudront dire
On sera en train de gagner des dollars, car on ne se soucie pas de ce qu'on doit payer
Certains gagnent de l'or et des diamants, tout ce qu'on a nous c'est de la marijuana
Légalise-la, il est temps de la reconnaître

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Sean Paul :




    LES DEDICACES POUR Sean Paul
    • Par imane le 2009/11/25 21:58

      coucou j'aime bcp tes musiques t un gas cool!

    • Par naou3 le 2009/09/19 17:37

      love thasoug jah jah essing bihop

    • Par Leiila le 2009/09/10 07:58

      SEAAAANNN PAUUUUL <3<3<3<3<3<3 magnifique , magnifique , toujours autant magnifique ! <3 Juste SO FiiiiiNE ! <3<3

    • Par m le 2009/09/09 10:47

      j'aime sean paul il me plait trop

    • Par le best le 2009/08/05 12:32

      Top le son elles sont vraiment so fine ses meufs

    • Par La-malienne le 2009/08/05 00:00

      On compren absolumen rien, il oré fallu ktu les mette en entier , mé bon c pa grave merci kan meme loo, jador sean paul =P / =D

    • Par La-malienne le 2009/08/04 23:59

      On compren absolumen rien, il oré fallu ktu les mette en entier , mé bon c pa grave merci kan meme loo, jador sean paul =P / =D