Traduction No Games

Traduction et explication de la chanson No Games :
{Pas de jeu}

Ohhh Girl ... Je t'aime
Ohhh ... aaaaaa ... ohhh
C'est Serani
Juste au cas où vous ne savez pas
Juste au cas où vous ne savez pas oh oh
Aaaa ohhh

[Refrain:]
Je t'aime girl
Ressens-tu la même chose
Je ne veux jouer aucun jeux ...
Pas de jeux ... ohhh
Tu es la seule qui peut allumer ma flamme
Baby, joue honnêtement à ça
Pas de jeux ... ohhh

[1er Couplet:]
Nous sommes ensemble depuis 6 mois maintenant (les jours les plus parfaits)
Tu as insisté pour échanger des vœux (bébé ta changé ma vie)
Je t'ai donné ma vie
Et tu as fait demi-tour
Après tout ce que nous avons vécu
J'ai été ton rebond


Girl je te veux (tous les temps)
Je t'aime pour toujours (tu m'appartiens)
Je ne suis pas en colère, même si je suis triste ... (a cause de toi)
Faut me donner une autre chance

[Refrain:]
Je t'aime girl
Ressens-tu la même chose
Je ne veux jouer aucun jeux ...
Pas de jeux ... ohhh
Tu es la seule qui peut allumer ma flamme
Baby, joue honnêtement avec ça
Pas de jeux ... ohhh

[2ème Couplet:]
Est-ce la vie que tu veux vraiment (constante désillusion)
Le temps avec toi a été très amusant (il n'y a donc pas d'illusion)
Mais je ne te reconnais plus quand tu marches
Derrière la porte tu as laissé ta réponse


Girl je te veux (tous les temps)
Je t'aime pour toujours (tu m'appartiens)
Je ne suis pas en colère, même si je suis triste ... (a cause de toi)
Faut me donner une chance de plus


[Refrain:]
Je t'aime girl
Ressens-tu la même chose
Je ne veux jouer aucun jeux ...
Pas de jeux ... ohhh
Tu es la seule qui peut allumer ma flamme
Baby ,joue honnêtement à ça
Pas de jeux ... ohhh

[ Merci à Anaiiiis d'avoir ajouté cette traduction ]