Traduction de chanson

Shakira /// Underneath your clothes

Traduction de Shakira | Underneath your clothes | Spéciale St Valentin

Sous tes vêtements

Tu es une chanson,
Ecrite par les mains de Dieu.
Ne le prends pas mal
Cela pourrait te faire bizarre.
Mais tu possèdes cet endroit,
Où tous mes songes se réfugient,
Et sous tes vêtements,
C'est lÃ que je les retrouve.

Sous tes vêtements,
Il y'a une histoire sans fin.
Il y'a l'omme que j'ai choisi.
C'est mon territoire.
Et toutes les choses que je mérite,
Puisque je suis une si gentille fille mon chéri.

A cause de toi,
J'ai oublié comment mentir.
A cause de toi,
Je ne sais plus pourquoi pleurer.
Quand les amis sont partis,
Quand la fête est finie,
Peu importe, nous nous appartiendrons toujours.

Sous tes vêtements,
Il y'a une histoire sans fin.
Il y'a l'omme que j'ai choisi.
C'est mon territoire.
Et toutes les choses que je mérite,
Puisque je suis une si gentille fille mon chéri.

Je t'aime plus que tout au monde.
Bouger, parler, marcher, respirer,
Tu sais que c'est vrai.
Oh bébé, c'est si étrange,
Que tu n'y crois presque pas...

+ de paroles

Car Ã chaque voix il y'a un silence,
A chaque lampe il y'a un plafond,
A chaque dame il y'a des bonnes manières...
Et je suis liée Ã ce sentiment.

Sous tes vêtements,
Il y'a une histoire sans fin.
Il y'a l'omme que j'ai choisi.
C'est mon territoire.
Et toutes les choses que je mérite,
Puisque je suis une si gentille fille mon chéri.

[ Merci à louloute d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Shakira paroles originales de Underneath your clothes »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Shakira

Par le 2008/10/06 21:51
slt chakira je taime bzaf jai tes chonson
Par le 2008/09/25 12:06
shakira te quiero
Par stephane le 2008/09/08 19:59
gracias dame tu e-mail stp
Par stephane le 2008/09/08 19:57
mecir je veux ton e-mail stp
Par stephane le 2008/09/08 19:51
salut shakira je veux t'ai nouveau clips sur mon e- mail cas tu est ma fane preferer .tu es mi omor
Par le 2008/08/17 17:54
hola gracias
Par le 2008/08/17 14:32
shakira je t' aime beoucoup sirer tout la totura