Ou suis je ?

Traduction Black Tangled Heart de Silverchair

Silverchair

Silverchair

Neon Ballroom
Traduction Black Tangled Heart



Peut être que ta chance a tourné
S'est apaisée
Peut être que je suis juste détraqué
Et en train d'aller mieux(1)
Peut être que l'amour était la chose
Qui me tenait à l'écart de tout
Peut être que je suis juste la chose
Pour arrêter ma propre chute
Prends la corde de mon coeur et tombe
Tu es peut être le dernier avant toi
Regarde le coeur noir emmêlé tomber
 
Peut être qu'un départ(2) est bon
Ca fait plus de place
Commence à produire en masse
Pour une chance d' ignorer
Peut être que tu te tueras
Avant que j'ai changé
Peut être que je tomberai amoureux
Et n'apprendrai jamais
 
Prends la corde de mon coeur et tombe


Tu es peut être le dernier avant toi
Regarde le coeur noir emmêlé tomber (X2)
 
(1) rebound signifie véritablement ricochet ou bien rebond
(2) On peut comprendre partir

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Silverchair :




    LES DEDICACES POUR Silverchair
    • Par le GreatMaster

      Aucun commentaire pour Silverchair ! Si tu veux etre le premier a mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessous.

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE