Traduction Don't You Forget About Me

Traduction et explication de la chanson Don't You Forget About Me :
Hey, hey, hey, hey
Oh?

Ne veux-tu pas venir voir des choses sur moi ?
Je serai tout seul, en train de danser, tu le sais bébé

Raconte-moi tes troubles et tes doutes
En me donnant tout à l'intérieur et à l'extérieur et
L'amour est étrange, si réel dans le noir
Pense des choses tendres que nous travaillons dessus

Lentement le changement peut nous pousser à l'écart
Quand la lumière rentre dans ton coeur, bébé

[Refrain]
N'oublie rien à propos de moi
N'oublie rien, n'oublie rien, n'oublie rien, n'oublie rien
N'oublie rien à propos de moi

Te mettras-tu au-dessus de moi ?
Regarde ma route, ne m'aime jamais
La pluie continue, la pluie continue
De sombrer, sombrer, sombrer

Me reconnaîtras-tu ?
Dis mon nom ou marche à travers
La pluie qui tombe encore, la pluie qui
Sombre, sombre, sombre

Hey, hey, hey, hey
Ohhhhh?

N'essaye pas de prétendre
C'est mon sentiment, nous gagnerons à la fin
Je ne veux pas te braquer ou atteindre tes limites
De vanité et sécurité

N'oublie rien à propos de moi
Je serai tout seul, en train de danser ; tu le sais bébé
Allant à l'écart pour toi
Je nous pousserai vers l'arrière, ensemble dans nos coeurs, bébé

[Refrain]

Comme tu marches
Diras-tu mon nom ?
Comme tu marches
Diras-tu mon nom ?
Quand tu t'en iras

Ou t'en iras-tu ?
Quand tu marcheras ?
Viens ? dis mon nom
Diras-tu tout mon nom ?

Je dis :
La, la, la?

[ Merci à khikos d'avoir ajouté cette traduction ]