Traduction I Can Wait Forever de Simple Plan

Simple Plan

Traduction I Can Wait Forever

Traduction de chanson

Simple Plan /// I Can Wait Forever

Je peux t'attendre éternellement

Tu es si belle aujourd'hui
Quand je suis à côté de toi, c'est si dur de regarder ailleurs
Alors j'essais de trouver les mots que je pourrais te dire
Je sais que la distance ne compte pas
Mais tu me sens si loin
Et je ne peut pas mentir

Chaque fois que je te quitte mon coeur devient gris [Sous-entendu : mon coeur est triste]
Et je veux que tu reviennes à la maison
Pour revoir ton visage ce soir
Juste parce que je ne peux pas le prendre avec moi

Un autre jour sans toi ressemble
A une lame trachante passée à travers moi
Mais je peux t'attendre éternellement
Quand tu m'appelles, mon coeur cesse de battre
Quand tu partiras, il n'arrêtera pas de saigner
Mais je peux t'attendre éternellement

Tu es si belle aujourd'hui
C'est comme si chaque fois que je tourne la tête,
Je vois ton visage en face de moi
La chose qui me manque le plus est de me réveiller à tes côtés
Quand je te regarde dans les yeux
Tout ce que je souhaite c'est de rester près de toi

+ de paroles

(Chorus)

Je sais que ça se sentira toujours
Je suppose que c'est juste le prix à payer
Mais quand je reviens à la maison,
Sentir ton contact me fais me sentir mieux
Jusqu'à aujourd'hui,
Je ne pouvais rien faire d'autre
Et je peux pas le prendre

Je peux t'attendre éternellement

[ Merci à stephaniie d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Simple Plan paroles originales de I Can Wait Forever »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Simple Plan

Par berty le 2009/08/26 04:20
Jadore Jadore Jadore Jadore Jadore Jadore j'aime vraiment ces morceaux "simple plan" trOp jOlie comme nOm trO beau grOupe manifik les mOrceaux...Je vOus Adores
Par Nya le 2009/07/08 10:57
j'adoOorla zik c super!! é mi6 pour les paroles!!! ztm Tokiniaina
Par kiko le 2009/06/20 15:42
i love simple plan becouse this is group very nice crazyyy
Par amina le 2009/05/15 19:37
ils sont trop graves et chantent trop biens se sont les successeurs de jonny halliday!!!!!!!!!
Par emowa le 2009/05/14 22:29
te sais te chansons et super et toi aussi
Par THOMY le 2009/05/11 01:18
ouep moi aussi j'aime trop se groupe
Par gsokdg^sdpklfs^pdf le 2009/04/29 20:04
PIS LE CLIP LUI!!! YÉ PO LOOO!!