Traduction I'm just a kid de Simple Plan

Simple Plan

No Pads, No Helmets...just Balls

Traduction I'm just a kid

Traduction de chanson

Simple Plan /// I'm just a kid

Je Ne Suis Qu'un Enfant

Je me suis réveillé à 7 heures
J'ai attendu jusqu'à 11 heures
Pour comprendre que personne ne me téléphonerait
Je pense que j'ai beaucoup d'amis
Mais je n'ai pas de nouvelles d'eux
Qu'est-ce qu'une nuit encore seul ?
Quand tu passes tous tes jours seul
Et c'est comme cela que sa se passe
Je suis juste un enfant et la vie est un cauchemar
Je suis juste un enfant, je sais ce n'est pas juste
Personne ne s'inquiète, parce que je suis seul et le monde
S'amuse plus que moi,
Ce soir

Et peut-être que quand la nuit va se terminer,
Je vais ramper jusqu'à mon lit
Je vais rester entre ces 4 murs encore une fois
J'essayerai de penser à la dernière fois,
Où j'ai eu du bon temps
Tout le monde a quelque part où aller
Et ils vont me laisser là tout seul
Et c'est comme cela que sa se passe

[Refrain]

Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
Je ne m'adapte à personne
Comment ça m'est arrivé ?
Complètement réveillé, je m'ennuie et je ne peux pas m'endormir
Parce que chaque nuit est la pire des nuits

Je suis juste un enfant [Répété x3]

Je suis juste un enfant et la vie est un cauchemar
Je suis juste un enfant, je sais ce n'est pas juste
Personne ne s'inquiète si je suis seul et personne au monde ne veut être seul au monde

+ de paroles

Je suis juste un enfant et la vie est un cauchemar
Je suis juste un enfant, je sais ce n'est pas juste
Personne ne s'inquiète et personne ne veut être seul
Personne ne s'inquiète, parce que je suis seul et le monde
S'amuse plus que moi
Cette nuit

Je suis seul cette nuit
Personne ne s'inquiète cette nuit
Parce que je suis juste un enfant ce soir

[ Merci à stephaniie d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Simple Plan paroles originales de I'm just a kid »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Simple Plan

Par berty le 2009/08/26 04:20
Jadore Jadore Jadore Jadore Jadore Jadore j'aime vraiment ces morceaux "simple plan" trOp jOlie comme nOm trO beau grOupe manifik les mOrceaux...Je vOus Adores
Par Nya le 2009/07/08 10:57
j'adoOorla zik c super!! é mi6 pour les paroles!!! ztm Tokiniaina
Par kiko le 2009/06/20 15:42
i love simple plan becouse this is group very nice crazyyy
Par amina le 2009/05/15 19:37
ils sont trop graves et chantent trop biens se sont les successeurs de jonny halliday!!!!!!!!!
Par emowa le 2009/05/14 22:29
te sais te chansons et super et toi aussi
Par THOMY le 2009/05/11 01:18
ouep moi aussi j'aime trop se groupe
Par gsokdg^sdpklfs^pdf le 2009/04/29 20:04
PIS LE CLIP LUI!!! YÉ PO LOOO!!