Traduction When I'm Gone de Simple Plan

Simple Plan

When I'm Gone

Traduction When I'm Gone

Traduction de chanson

Simple Plan /// When I'm Gone

Je regarde autour de moi
Mais tout ce qu'il me semble voir
Ce sont des gens allant nulle part
Qui n'attendent que de la sympathie
C'est comme passer à travers le mouvement
D'un destin déjà soumis
Dis-moi où en est notre imagination?
Si la vie n'attends pas,
Je pense que la balle est dans mon camp

Refrain:
Non ,on va pas gâcher un autre moment dans cette ville
(woooh)
On ne reviendra pas
Le monde crie: "woooh"

On laisse le passé dans le passé ,on va chercher le futur
Et les misérables histoires d'amour
Bon, au revoir
Je te manquerais quand je serais parti
Je vais te manquer quand je serais parti

La procrastination(mot barbare pour désigner l'action de remettre les choses au lendemain :) ) m'enferme dans ma tête
Alors que tu es assise là en te rendant compte que tu finiras laissée pour morte.
La vie ,c'est ce qui se passe quand tu es trop occupé à faire tes excuses
Un autre jour!Un autre accident!
Mais ça ,ça ne m'arrivera pas!

Refrain

Parceque la vie n'attendra pas
Je pense que la balle est dans ton camp

+ de paroles

On y va!
Ne te retourne pas
Quand je dirais au revoir
On laissera ce monde derrière moi
Je prendrais ce qui m'appartient ce soir
Parceque chaque jour gâché
Devient une chance gâchée
Tu te réveilleras en te sentant désolée

Parceque la vie n'attendra pas
La balle est dans ton camp!

[ Merci à chocolateriver d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Simple Plan paroles originales de When I'm Gone »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Simple Plan

Par berty le 2009/08/26 04:20
Jadore Jadore Jadore Jadore Jadore Jadore j'aime vraiment ces morceaux "simple plan" trOp jOlie comme nOm trO beau grOupe manifik les mOrceaux...Je vOus Adores
Par Nya le 2009/07/08 10:57
j'adoOorla zik c super!! é mi6 pour les paroles!!! ztm Tokiniaina
Par kiko le 2009/06/20 15:42
i love simple plan becouse this is group very nice crazyyy
Par amina le 2009/05/15 19:37
ils sont trop graves et chantent trop biens se sont les successeurs de jonny halliday!!!!!!!!!
Par emowa le 2009/05/14 22:29
te sais te chansons et super et toi aussi
Par THOMY le 2009/05/11 01:18
ouep moi aussi j'aime trop se groupe
Par gsokdg^sdpklfs^pdf le 2009/04/29 20:04
PIS LE CLIP LUI!!! YÉ PO LOOO!!