Traduction Ghost

Traduction et explication de la chanson Ghost :
Le temps passe
Les fantômes me gardent en vie
Je sais ce que cela veut dire
Je dois survivre

8 heures du matin
Trop dur de donner , trop dur de vivre
Je ne peut pas m’arrêter de rêver
Ne sais tu pas ce dans quoi je suis
Ton maquillage, tes yeux en colère
Tu restes caché , mais je vois ton sourire
Je voudrai rester dans tes bras
Je veux me sentir bien
( Tu dois survivre )

30 minutes et je suis prêt
Il ne pleut pas aujourd'hui
Je suis en retard, je devrai me dépêcher
Bienvenue sur ma route
( Tu dois survivre )
Je ne veux pas vous mouiller, je suis désolé
Il ne pleut pas aujourd'hui
Tues la lumière
Je peut voir

Le temps passe
Les fantômes me gardent en vie
Je sais ce que cela veut dire
Tu dois survivre (x2)

Tu sais que je suis sur la route
On joue ce soir
Et depuis ce matin
Ton baiser est sur ma peau
Qu'est ce que c'est encore ce soir ?
Me parleras tu ?
Tu sais que j'ai besoin de toi
Pour rendre ça réel

Le temps passe
Les fantômes me gardent en vie
Je sais ce que cela veut dire
Tu dois survivre (x2)

Tu vas mourir, mourir,mourir
J'ai compris, j'ai compris ce qu'ils me disaient
J'ai le sourire,sourire,sourire
Oublie ,oublie,oublie ça , je veut être
Viens dans mon monde
Laisse le pistolet dehors
J'ai les mots
Laisse les emporter ton esprit

C'est un mensonge ,mensonge ,mensonge
J'ai compris, j'ai compris qu'elle histoire cela serai
J'ai essayé essayé essayé
Fuir fuir fuir ta misère
Arrêter l'émotion
J'ai la solution
Réveilles toi,concentres toi, conduis et sois libre

Le temps passe
Les fantômes me gardent en vie
Je sais ce que cela veut dire
Tu dois survivre (x2)

[ Merci à Drine d'avoir ajouté cette traduction ]