Traduction Dead Memories de Slipknot

Slipknot

All Hope Is Gone [+ 3 titres bonus]

Traduction Dead Memories

Traduction de chanson

Slipknot /// Dead Memories

Souvenirs Morts

Assis dans le noir je ne peux oublier
Même maintenant je prends conscience du temps que je n'aurais jamais
Une autre histoire des pilules amères du destin
Je ne peux pas revenir à nouveau, je ne peux pas revenir à nouveau
Mais tu m'as demandé de t'aimer et je l'ai fait
J'ai échangé mes émotions contre un contrat à remplir
Et quand je suis parti, je suis seulement parti si loin
L'autre "moi" est mort
J'entends sa voix à l'intérieur de ma tête

Nous n'étions jamais en vie et nous ne renaîtrons pas à nouveau
Mais je ne survivrais jamais avec des souvenirs morts dans mon coeur
Des souvenirs morts dans mon coeur
Des souvenirs mort dans mon coeur

Tu m'as demandé de t'aimer et je l'ai fait
J'ai attaché mon âme à un noeud et j'ai finis par me soumettre
Alors quand je suis parti j'ai seulement gardé les cicatrices
L'autre "moi" est parti
Maintenant je ne sais pas où j'appartiens

Nous n'étions jamais en vie et nous ne renaîtrons pas à nouveau
Mais je ne survivrais jamais avec des souvenirs morts dans mon coeur
Des souvenirs morts dans mon coeur
Des souvenirs morts dans mon coeur

+ de paroles

Des souvenirs morts dans mon coeur
Des souvenirs morts dans mon coeur
Des visions mortes dans ton nom
Des doigts morts dans mes veines
Des souvenirs morts dans mon coeur
Des souvenirs morts dans mon coeur
Des souvenirs morts dans mon coeur
Des souvenirs morts dans mon coeur

Ohohohohoho
Ohohohohoho
Ohohohohoho ...

[ Merci à JeynN d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Slipknot paroles originales de Dead Memories »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Slipknot

Par kira piikà le 2009/11/29 19:01
awesome song !! lov iiiit & lov slipknot <3
Par rockandtom le 2009/09/09 14:55
vive slipknot my memories is dead seul slipknot me reste Oohh
Par DRICI le 2009/08/19 10:38
Bury all your secrets in my skin Come away with innocence And leave me with my sins The air around me still feels like a cage And love is just a camouflage For what resembles rage again So if you love me let me go And run away before I know My heart is just too dark to care I cant destroy what isn't there Deliver me into my fate If I'm alone I cannot hate I don't deserve to have you My smile was taken long ago If I can change I hope I never know I still press your letters to my lips And cherish them in parts of me that savor every kiss I couldn't face a life without your light But all of that was ripped apart... When you refused to fight So save your breath I will not hear I think I made it very clear You couldn't hate enough to love Is that supposed to be enough? I only wish you weren't my friend Then I could hurt you in the end I never claimed to be a Saint My own was banished long ago It took the death of hope to let you go So break yourself against my stones + de parolesSnuff Psychosocial Dead Memories Psychosocial [Radio Edit] All Hope Is Gone Before I Forget Duality The Nameless Wait And Bleed People = Shit And spit your pity in my soul You never needed any help You sold me out to save yourself And I wont listen to your shame You ran away you're all the same Angels lie to keep control My love was punished long ago If you still care, don't ever let me know If you still care, don't ever let me know... [ Merci à Kiwi d'avoir ajouté ces paroles ] » Corriger les paroles ?
Par moncef le 2009/08/11 14:13
I like this song and I love slipknot
Par S-lip-k-not-27140 le 2009/07/26 17:18
tro belle chansson je ladore ! I love SlipKnot <3
Par skater du 31 le 2009/06/30 10:17
tro cooooooooooooool sog toute les musikes sont cool i love slipknot
Par skater du 31 le 2009/06/30 08:51
this song is cooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooo ooooooooooooooool i love slipknot