Traduction Wannabe

Spice Girls

Ajouter aux favoris
  • Interprète :Spice Girls
  • Album :Spice
  • Genre :Variétés internationales
  • Auteur :Emma Bunton - Geri Halliwell - Melanie Chisholm - Melanie Brown - Victoria Beckham - Richard Stannard - Matthew Paul Rowbottom
  • Editeur :Emi Music Publishing France
  • Durée : 02:52
  • Date de sortie : 1996
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Wannabe :
Traduction de Spice Girls | Wannabe - Si tu veux être ...

Yo, je vais te dire ce que je veux, ce que je veux vraiment vraiment,
Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment vraiment
Je vais te dire ce que je veux, ce que je veux vraiment vraiment,
Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment vraiment
Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux vraiment vraiment vraiment faire zigazig ha

Si tu veux être de mon futur, oublie mon passé
Si tu veux être avec moi, vas-y vite
Ne gaspille pas mon temps si précieux
Ressaisis-toi et ça pourrait être très sympa

Je vais te dire ce que je veux, ce que je veux vraiment vraiment,
Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment vraiment
Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux vraiment vraiment vraiment faire zigazig ha

Si tu veux être mon copain, tu dois bien t'entendre avec mes amies
(bien t'entendre avec mes amies)
Et le faire durer lontemps, car l'amitié est sans fin
Si tu veux être mon copain, tu dois donner
Prendre, c'est trop facile, c'est comme ça que sont les choses

Alors qu'en penses-tu, maintenant que tu sais comment je me sens,
Peux-tu manier mon amour, es-tu sincère (es-tu sincère)
Je ne serais pas hâtive, je te donnerais une chance
Si tu me tapes sur les nerfs, alors je te dirais au revoir

Je vais te dire ce que je veux, ce que je veux vraiment vraiment,
Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment vraiment
Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux vraiment vraiment vraiment faire zigazig ha

Si tu veux être mon copain, tu dois bien t'entendre avec mes amies
(bien t'entendre avec mes amies)
Et le faire durer lontemps, car l'amitié est sans fin
Si tu veux être mon copain, tu dois donner
Prendre, c'est trop facile, c'est comme ça que sont les choses

Alors voilà  l'histoire de A à  Z, tu veux être avec moi alors écoute attentivement
Ici on a Em(ma) dans la place qui aime te l'envoyer í  la figure
On a G(eri) qui comme M(elanie) C aime quand c'est ...
La facile V(ictoria) n'est pas gratuite, c'est une vraie lady
Et quant í  moi, tu verras
Tape fort í  terre et tourne sur toi-même
Tape fort í  terre et tourne sur toi-même

Si tu veux être mon copain, tu dois bien t'entendre avec mes amies
(bien t'entendre avec mes amies)
Et le faire durer lontemps, car l'amitié est sans fin
Si tu veux être mon copain, tu dois donner
Prendre, c'est trop facile, c'est comme ça que sont les choses

Tape fort í  terre et tourne sur toi-même
Tape fort í  terre et tourne sur toi-même (ah, ah)
Tape fort í  terre et tourne sur toi-même
Tape fort í  terre zigazig ah

Si tu veux être mon copain ...


Les dédicaces pour "Wannabe" :

  • maeliss

    Date: 2011/03/13 15:08

    je mappelle maeliss et je suis votre plus grande fann bisous a vous 5