Traduction Deacon Blues

Traduction et explication de la chanson Deacon Blues :
C'est le jour
De l'homme développé
Cette silhouette est mon ombre
Ici, j'étais habitué à rester
Ca me semble comme si c'était hier
Je regardai fixement à travers la glace
Les randonneurs
Les parieurs sauvages
Tout ça, c'est du passé

Tu m'apelles un fou
Tu dis que c'est plan foireux
Cette fois, c'est pour de vrai
J'ai déjà acheté le rêve
Si inhabituel de me demander pourquoi
Lancer un baiser et dire au revoir
Je le ferai cette fois
Je suis prêt à traverser ce chemin étroit

[Refrain]
J'apprendrai à jouer du saxophone
Je jouerai juste ce que je ressens
Alcool, scotch whisky, toute la nuit
Et mourir derrière une roue
Ils ont un nom pour les vainceurs dans le monde
Je veux un nom quand je perds
Ils appelent l'Alabama, la Marée cramoisie
Appelez-moi Blues de diacre

Mon retour sur la scène
Une victime d'une chance rigolote
C'est pour moi
L'essentiel d'une vraie romance
Partager les choses que nous savons et aimons
Avec ceux de mon genre
Libations
Sensations
Qui font vaciller un esprit

Je m'enroule comme une vipère
A travers de ces rues de banlieues
Faire l'amour à cette femme
Languissante et aigre-douce
Je m'élèverai quand le soleil s'effacera
Couvrir chaque jeu dans la ville
Un monde de mon vivant
J'en ferai mon " Home Sweet Home "

[Refrain]

C'est la nuit
De l'homme développé
Je fais ma dernière corvée
En approchant la tribune
J'ai crié quand j'ai écrit cette chanson
Poursuivez-moi en justice si j'ai joué trop longtemps
Ce frère est libre
Je serai ce que je veux être

[Refrain]