Traduction Since I Told You It's Over de Stereophonics

Stereophonics

You Gotta Go There To Come Back

Traduction Since I Told You It's Over

Traduction de chanson

Stereophonics /// Since I Told You It's Over

Noir et bleu comme le vent et la pluie
J'ai dit que j'étais désolé pour les mensonges et la souffrance
Je n'ai jamais songé une seule seconde à te faire pleurer
Si je pouvais te récupérer, tu sais, je le ferais,
Je veux brûler tout entier et mourrir

[Refrain]
Alors regarde moi maintenant
Depuis que je t'ai dit que c'était fini
Ton coeur est déchiré
Je trouverai un trèfle à quattre feuilles
Tu ne peux pas me dire ça maintenant
Jusqu'ici le long de la ligne
Que tu n'arrivera jamais, jamais à m'oublier

Tu a vu une croix, c'est une croix que je porte
Tu bois, beaucoup, tu vis sans espoir ni attention
Tu te contente de demander, voir ce qui te fait sourire
Tu n'es pas ici pour longtemps, il faut que tu ailles voir ce qui va changer ta vie pour de bon

[Refrain]

Je suis perdu
Je suis froid
Je deviens vieux
Ma tête est pleine de mensonges que j'ai dits

Je suis tombé bas
Je suis allé de tous les côtés
Mais je suis retombé sur mes deux pieds
Et je t'ai laissée t'étouffer
Je n'ai jamais voulu ça

Je regarde tout autour, parfois mon regard se fixe
Je repense au passé maintenant et ensuite, j'espère que tu sais que je m'en soucie

+ de paroles

Je suis allé faire un tour aujourd'hui, essayant de bien m'occuper de toi
Mais tu étais sur ton chemin, c'est moi qui ai fait demi-tour, je t'ai laissé geler dehors

[Refrain]
Jamais à m'oublier
Jamais à m'oublier

Mais tu étais sur ton chemin, c'est moi qui ai fait demi-tour, je t'ai laissé geler dehors

[Refrain]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Stereophonics paroles originales de Since I Told You It's Over »

Dans Le Même Univers De Musique

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Stereophonics

Par psps le 2009/03/07 15:16
I REALY LOVE THIS SONGE VERY MUCH I HOP YOU WILL DOWN THE W ORDS OF IT
Par psps le 2009/03/07 15:13
YOU ARE THE BEST
Par nada le 2008/12/11 11:12
salut tata mia comme j'aime bien cette chanson et que tu me manque je t'envois ces paroles