Here I am tied and bound
Me voilà lié et attaché,
Every night feeling low
Chaque nuit étant déprimé,
Bad days come back whatever
De mauvais jours reviennent quand je suis indépendant,
In the sun I bathe, in everyday light
Je me baigne du soleil, dans la lumière quotidienne,
You draft me down for a split second tomorrow
Tu projettes de me mettre a terre en une seconde demain,
What am I supposed to do
Qu'est ce que je suis censé faire,
I know you would male me happy
Je sais que tu veux me rendre heureux,
Girl I found my way out
La fille que j'ai trouvé ma fait sortir,
I found it at last now I'm sober
Je l'ai trouvé enfin maintenant je suis sobre,
Hey ! (Whouhouwhou)
Hey! (Whouhouwhou)
How sweet the sound
Comment le son peut être aussi doux,
Silence's on I attempt
Le silence quand j'essaye,
Bow and scrape, tope the line
Des courbettes, arrêter les lignes,
Never get back together
Ne jamais se remettre ensemble,
With the same old style rand down my life
Avec le même vieux style de vie rangée,
You drag and drop, attract me after all
Tu fait des glisser déposer, tu m'attire malgré tout,
Anyway I'm gone tomorrow
Quoi qu'il en soit, je serait parti demain,
I know you would make me happy
Je sais que tu veux me rendre heureux,
Girl I found my way out
La fille que j'ai trouvé ma fait sortir,
I found it at last now I'm sober
Je l'ai trouvé enfin maintenant je suis sobre,
I know it would make it concrete
Je sais que cela pourrait devenir concret,
Now you're cryin'
Maintenant tu pleurs,
(Whouhouwhou)
(Whouhouwhou)
How sweet a sound
Comment le son peut etre aussi doux
(Whouhouwhouwhou)
(Whouhouwhouwhou)
How sweet a sound
Comment le son peut etre aussi doux
We're back to back for hours
Nous sommes dos à dos depuis des heures,
We're weak and what they say
Nous sommes faible voila ce qu'ils disent,
'bout loving like we do
De nous aimer comme nous le faisons,
We'll never give this up
Mais nous ne leur donnerons jamais raisons
How sweet the sound
Comment le son peut être aussi doux.