traduction de Too Lost In You chanson Sugababes musique

Ou suis je ?

Traduction Too Lost In You de Sugababes

Sugababes

Sugababes

Too Lost In You
Traduction Too Lost In You




Si Perdue En Toi

Tu regardes dans mes yeux
Je sors de mon esprit
Je ne peux rien voir
Cause this love's got me blind Car cet amour m'a rendue aveugle
Je ne peux m'empêcher
Je ne peux rompre le sort
Je ne peux même pas essayer

Je n'ais pas du tout de force
Dans l'état où je suis

Et mes genoux sont faibles
Et ma bouche ne peut parler
Je suis tombée trop loin cette fois

[Refrain]
Chéri, je suis si perdue en toi
Prise en toi
Perdue dans tout ce qui te concerne
Si profond, je ne peux dormir
Je ne peux réfléchir
Je pense seulement aux choses que tu fais (Que tu fais)
Je suis si perdue en toi
(Trop perdue en toi)

Bien, tu me murmures
Et je frissonne à l'intérieur
Tu vas et viens en moi
De manières indéfinies
Et tu es tout ce que je vois
Et tu es tout ce dont j'ai besoin
Aide-moi chéri (Aide-moi chéri)
Aide-moi chéri (Aide-moi maintenant)

Car je glisse au loin
Comme le sable dans la marée
Tombant dans tes bras
Tombant dans tes yeux
Si tu viens trop près


Je pourrais disparaître
Je pourrais perdre la tête

[Refrain]

Je deviens folle amoureuse de toi chéri
(Je ne peux manger et je ne peux dormir)
Je tombe comme une pierre dans la mer
Ouais, personne ne peut me secourir
(Personne ne peut me secourir)

Oooh, mon chéri
Oooh, chéri, chéri

[Refrain] (X2)

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Sugababes :




    LES DEDICACES POUR Sugababes
    • Par FanaGirl le 2009/04/05 00:12

      Elles sont tellement géniale !! Je les adore !!!!!!

    • Par Baptiste Leyensetter le 2009/01/16 17:38

      You're groups it was super! I love you girls Sugababes in power!

    • Par dodie le 2008/11/01 21:08

      vive mini-camillleeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeee ee

    • Par dodie le 2008/11/01 21:07

      c vré elle et trop bien j'adorr

    • Par dodie le 2008/11/01 21:07

      merci!

    • Par mini-camille le 2008/11/01 21:04

      j'adore cette zik jvou adore

    • Par le 2008/11/01 20:57

      Now you're gone I realised my love for you was strong And I miss you here now you're gone I keep waiting here by the phone with your pictures hanging on the wall Now you're gone I realised my love for you was strong And i miss you here now you're gone I keep waiting here by the phone with your pictures hanging on the wall Is this the way it's meant to be? Only dreaming that you're missing me I'm waiting here at home I'll be crazy now you're gone There's an empty place in my heart Without my Anna it will break apart It won't heal, it never fades away I'll be thinkin' 'bout you everyday Ready for take-off! Are you Ready? Now you're gone I realised my love for you was strong And i miss you here now you're gone I keep waiting here by the phone with your pictures hanging on the wall Is this the way it's meant to be? Only dreaming that you're missing me I'm waiting here at home I'll be crazy now you're gone Now you're gone I realised my love for you was strong And i miss you here now you're gone I keep waiting here by the phone with your pictures hanging on the wall + de parolesAbout You Now Now You're Gone Push The Button Shape Hole In The Head Too Lost In You Conversation's Over Gotta Be You Red Dress It Ain't Easy Is this the way it's meant to be? Only dreaming that you're missing me I'm waiting here at home I'll be crazy now you're gone There's an empty place in my heart It won't alarm me it will break apart It won't heal, it never fades away I'll be thinkin' 'bout you everyday