Ou suis je ?

Traduction Breakfast In America de Supertramp

Supertramp

Supertramp

Supertramp - The Very Best Of
Traduction Breakfast In America



Jette un coup d'oeil à mon amie
C'est la seule que j'ai
Elle casse rien comme petite amie
Mais je n'arrive que rarement à en trouver
 
Je monte à bord d'un jumbo jet pour traverser l'océan
J'aime aller voir l'Amérique
Voir les filles en Californie
J'espère que cela va se réaliser
Mais je ne peux pas y faire grand chose
 
Pouvons-nous avoir du hareng fumé pour le petit déjeuner
Chère maman, chère maman
Ils en ont sûrement au Texas
Car ils sont tous millionnaires
 
Je suis un gagnant, je suis un pécheur
Veux-tu un autographe
Je suis un perdant, quel plaisantin
Je te joue des tours
Pendant qu'il n'y a rien d'autre de mieux à faire
 
Ne regarde surtout pas mon amie
C'est la seule que j'ai
Elle casse rien comme petite amie


Mais je n'arrive que rarement à en trouver
 
Je monte à bord d'un jumbo jet pour traverser l'océan
J'aime aller voir l'Amérique
Voir les filles en Californie
J'espère que cela va se réaliser
Mais je ne peux pas y faire grand chose

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Supertramp :




    LES DEDICACES POUR Supertramp
    • Par mirou le 2009/10/21 22:06

      damn i soNt troo geniaux je les adooore je suis fan d eux depuis mes 14 ans je les adoooRe surtt cette chanson la

    • Par bribri le 2009/10/02 18:06

      si je n'ai rien compris, ce n'est surement pas faute de l'avoir voulu. mais c'est mon amour qui est blessé, pas mon amour propre.

    • Par rhamsterdame le 2009/07/31 21:17

      don't leave me now j'aimerais avoir la traduction svp .cette chanson me donne la chaire de poule!!!! je l'adore! a toi laurent .....

    • Par fanny le 2009/01/31 10:52

      Thanks supertrump! these words are exactly universal , magical sensible and emotional !!! for a citizen of world I'm (iran,US,france everywhere , who I am ?! I like these sounds help me to not get old !! I sing with you,i like the voice &smile of roger they are so hopefull!! Thanks fanny

    • Par rayane tak-tak le 2008/09/21 23:17

      c vrais duluxe c'est mon pere qui ecouter sa ait moi aujorduis j'ai 13 an an 2008 mais j'adore sa se sont des bijou et je crois que je connai mieu les parole de toute les chansson que rick davis ou autre

    • Par rayane tak-tak le 2008/09/21 23:17

      c vrais duluxe c'est mon pere qui ecouter sa ait moi aujorduis j'ai 13 an an 2008 mais j'adore sa se sont des bijou et je crois que je connai mieu les parole de toute les chansson que rick davis ou autre

    • Par le 2008/09/21 23:14

      c vrais deluxe c'est mon pere qui ecouter sa ait moi aujorduis j'ai 13 an an 2008 mais j'adore sa se sont des bijou et je crois que je connai mieu les parole de toute les chansson que rick davis ou autre

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE