Traduction Eyes Open

Traduction et explication de la chanson Eyes Open :
Tout le monde t' attend
Tout le monde te regarde
Même quand tu dors
Garde tes yeux ouverts


Une chose délicate
Hier nous étions juste des enfants
A jouer aux soldats
Juste en faisant semblant
Rêver de rêve avec une fin heureuse
Dans la cours arrière , gagner des bataille avec des épées e bois ,
Mais maintenant nous sommes entrés dans un monde cruel
Ou tout le monde compte les points

Garde tes yeux ouverts

Tout le monde attend pour te descendre
Tout le monde te regarde tomber
Même quand tu dors , dors
Garde tes yeux ouverts
Garde tes yeux ouverts
Garde tes yeux ouverts

Tu es alors , à deux pas d'avance et tu restes sur tes gardes
Toutes leçon laisse une nouvelle cicatrice
Il n'ont jamais cru que tu irais aussi loin
Mais retourne toi , ils t'ont entouré
C'est une épreuve de force , et personne ne viendra de sauver maintenant
Mais tu as quelque chose qu'ils n'ont pas
Oui , quelque chose qu'ils n'ont pas
Tu as juste réussi à garder tes yeux ouverts


Tout le monde attend pour te descendre
Tout le monde te regarde tomber
Même quand tu dors , dors
Garde tes yeux ouverts
Garde tes yeux ouverts
Garde tes yeux ouverts

Garde tes pieds prêts
Les battements de ton coeurs réguliers
Garde tes yeux ouverts
Garde ton objectif verrouiller
La nuit devient noire
Garde tes yeux ouverts

Tout le monde attend pour te descendre
Tout le monde te regarde tomber
Même quand tu dors , dors

Garde tes yeux ouverts
Garde tes yeux ouverts
Garde tes yeux ouverts

[ Merci à Liligirly d'avoir ajouté cette traduction ]