Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
The Avener
»
Castle In the Snow
»
Traduction de Castle In the Snow Red
The Avener
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Castle In the Snow
Le château dans la neige
The light is fading now
La lumière s'efface à présent
My soul is running on a path that I can not reach
Mon âme court sur une voie que je ne peux pas atteindre
My brain is turning and my head is hurting
Mon cerveau tourne et ma tête a mal
everyday a little bit more
Chaque jour un peu plus
The light is fading now
La lumière s'efface à présent
My force is being sucked by a bloody leech
Ma force est aspirée par une sangsue
My fear is smiling and my dread is singing
Ma peur sourit et ma terreur chante
every night a little bit more
Chaque nuit un peu plus
I can not see anything
Je ne vois rien
I am blindfolded
J'ai les yeux bandés
I can hear the birds
Je peux entendre les oiseaux
I can see them fly
Je peux les voir voler
I can see the sky
Je peux voir le ciel
I can hear the birds
Je peux entendre les oiseaux
I can see them fly
Je peux les voir voler
I can see the sky
Je peux voir le ciel
It's a battle cry
C'est un cri de bataille
I'm a zombie
Je suis une zombie
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
I should be hidden in a place
Je devrais être cachée dans un endroit
But I gotta stay stay stay, stay stay stay stay
Mais je dois rester, rester, rester, rester, rester, rester, rester
I can hear the birds
Je peux entendre les oiseaux
I can see them fly
Je peux les voir voler
I can see the sky
Je peux voir le ciel
I can hear the birds
Je peux entendre les oiseaux
I can see them fly
Je peux les voir voler
I can see the sky
Je peux voir le ciel
It's a battle cry
C'est un cri de bataille
I can hear the birds
Je peux entendre les oiseaux
I can see the sky
Je peux voir le ciel
I can hear the birds
Je peux entendre les oiseaux
I can see the sky
Je peux voir le ciel
It's a battle cry
C'est un cri de bataille
Je suis si seule
I'm so lonely
Je suis si seule
I don't know if I'll get through
Je ne sais pas si je m'en sortirai
I wanna be floating in space
Je voudrais flotter dans l'espace
But I gotta stay stay stay, stay stay stay stay
Mais je dois rester, rester, rester, rester, rester, rester, rester
I can hear the birds
Je peux entendre les oiseaux
I can see them fly
Je peux les voir voler
I can see the sky
Je peux voir le ciel
I can hear the birds
Je peux entendre les oiseaux
I can see them fly
Je peux les voir voler
I can see the sky
Je peux voir le ciel
It's a battle cry
C'est un cri de bataille
I can hear the birds
Je peux entendre les oiseaux
I can see them fly
I can see the sky
I can hear the birds
Je peux entendre les oiseaux
I can see them fly
I can see the sky
It's a battle cry
C'est un cri de bataille
I can hear the birds
Je peux entendre les oiseaux
I can see them fly
I can see the sky
I can hear the birds
Je peux entendre les oiseaux
I can see them fly
I can see the sky
It's a battle cry
C'est un cri de bataille
I can hear the birds
Je peux entendre les oiseaux
I can see them fly
I can see the sky
I can hear the birds
Je peux entendre les oiseaux
I can see them fly
I can see the sky
It's a battle cry
C'est un cri de bataille
Interprète
Kadebostany
Arrangeur
Guillaume Bozonnet
Adaptateur
Guillaume Bozonnet
Compositeur
Guillaume Bozonnet
Auteur
Amina Cadelli
Éditeurs
Sony Atv Music Publishing Allegro France ,
Nsk Music
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Castle In the Snow" aiment aussi :
top 100
Fade Out Lines
The Avener
top 100
Lost on You
L.P.
top 100
To Let Myself Go
The Avener
top 100
Mind If I stay
Kadebostany
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE