Ou suis je ?

Traduction The Guns Of Brixton de The Clash

The Clash

The Clash

London Calling (legacy Edition)
Traduction The Guns Of Brixton



Quand ils frappent à ta porte d'entrée
Comment vas-tu arriver ?
Avec les mains sur la tête
Ou sur la detente de ton flingue
 
Quand la loi rentre par efraction
Comment vas-tu finir ?
Abattu sur le trottoire
Ou en train d'attendre dans les couloirs de la mort
 
[Refrain]
Vous pouvez nous detruire
Vous pouvez nous meurtrir
Mais vous devrez repondre aux
Oh, les flingues de Brixton
 
L'argent se porte bien
Et ta vie tu la trouve plutôt pas mal
Mais ton tour viendra surement
Au paradis, comme en enfer
 
Tu vois, il se sent comme Ivan
Né sous le soleil de Brixton
Son jeu est appelé la survie
A la fin de " The harder they come "
 
Et tu sais que sa veut dire pas de pitié
Ils l'attraperont avec un fligue
Pas besoin de la Maire Noire
Aurevoir au soleil de Brixton
 
[Refrain]
 
Quand ils frappent à ta porte d'entrée


Comment vas-tu arriver ?
Avec les mains sur la tête
Ou sur la detente de ton flingue
 
[Refrain]
 
Abattu sur le trottoire
Ou en train d'attendre dans les couloirs de la mort
Son jeu est appelé la survie
Au paradis, comme en enfer
 
[Refrain]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de The Clash :




    LES DEDICACES POUR The Clash
    • Par No future le 2007/06/10 16:33

      tout simplement sublime... Rien a rajouter..

    • Par jo'h le 2007/01/28 18:10

      Juste culte juste bien juste irremplaçable juste inimitable juste Clash <3

    • Par dj sherif le 2006/11/30 03:24

      Un groupe mythique et incontournable pour tout amateur de Rock qui se respecte...

    • Par dj sherif le 2006/11/30 03:23

      Un groupe mythique et incontournable pour tout amateur de Rock qui se respecte...

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE