traduction de Everybody Hurts chanson The Corrs musique

Ou suis je ?

Traduction Everybody Hurts de The Corrs

The Corrs

The Corrs

Unplugged
Traduction Everybody Hurts




Quand ta journée est longue et la nuit,
La nuit n'appartient qu'à toi
Quand tu penses en avoir assez, de cette vie,
Alors accroche toi
Ne te laisse pas aller
Parce que tout le monde pleure, parfois
Tout le monde souffre, parfois
 
Parfois tout va mal
Maintenant il est temps de chanter et d'aller de l'avant
Quand ta journée n'est qu'une nuit
Accroche toi (x2)
Si tu sens que tu te laisses aller
Accroche toi
Quand tu es sûr que tu en as marre de cette vie
Alors accroche toi
 
Tout le monde souffre, parfois
Cherche du réconfort auprès de tes amis
Tout le monde souffre
Ne baisse pas les bras
Si tu te sens seul
Non, non, non tu n'es pas tout seul
 
Si tu ne peux compter que sur toi même, dans cette vie


Les jours et les nuits semblent longs
Si tu es sûr d'en avoir marre de t'accrocher à la vie
 
Tout le monde souffre, tout le monde pleure
Et tout le mondre souffre parfois (x2)
Alros accroche toi ( répété jusqu'à la fin)

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de The Corrs :




    LES DEDICACES POUR The Corrs
    • Par fandethecorrs le 2009/06/25 10:47

      yo les corrs i son tro balezes i déchiren trop é cet chanson elle est trop cool!

    • Par mimi le 2009/02/05 09:23

      jador cette chanson

    • Par john6719 le 2007/02/13 02:32

      elle est trop belle la chanteuse

    • Par kykysse le 2006/11/15 01:06

      "breathless&q uot; j'adore elle est trop fun c'est le top des top on peux l'ecouter pendant toute une vie

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE


    Actualité Musique

    Sade se mue en "soldat de l'amour"

    Sade se mue en "soldat de l'amour"
    Après dix longues années d'absence, le groupe pop/soul britannique sera de retour début 2010.