Ou suis je ?

Traduction No frontiers de The Corrs

The Corrs

The Corrs

Unplugged
Traduction No frontiers



(Sharon)
Si la vie est un fleuve et ton coeur est un bateau
Et juste comme un bébé fleuve, un bébé né pour flotter
Et si la vie est un vent suavage qui fait tout s'envoler
Et que ton coeur est comme Amélie qui meurt pour s'envoler
Le paradis ne connaît pas de limites
Et j'ai vu le paradis dans tes yeux
 
(Caroline)
Et si la vie est un bar dans lequel nous devons attendre
Près de l'homme avec ses doigts sur les grilles d'ivoire
Où nous chantons jusqu'à l'aube nos peurs et notre destin
Et nous entassons les morts dans des caisses portant leur nom
 
[Refrain] (Ensemble)
Dans tes yeux s'évanouit, comme le chant d'une alouette
Le fait que d'une manière ou d'une autre cette nuit noire
Semble plus chaude pour l'amoureux
Plus chaude pour l'amoureux
Pour nous garder jusqu'au jour
Quand la peur aura perdu son emprise
Et que le paradis aura son chemin
 
Le paradis n'a pas de limites
Et j'ai vu le paradis dans tes yeux
 
(Sharon)
Si ta vie est un lit dur fait de ronces et de clous
Et que ton esprit est un esclave du fouet et de la prison des hommes
 
(Caroline)
Où tu as soif et es affamé de justice et de droit


Et ton coeur est une flamme pure de la nuit stable des hommes
 
[Refrain]
 
Et le paradis a son chemin
Quand tout s'harmonisera
Et tu sais ce qu'il y a dans nos coeurs
Le rêve se réalisera
 
Le paradis n'a pas de limites
Et j'ai vu le paradis dans tes yeux
Le paradis n'a pas de limites
Et j'ai vu le paradis dans tes yeux

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de The Corrs :




    LES DEDICACES POUR The Corrs
    • Par fandethecorrs le 2009/06/25 10:47

      yo les corrs i son tro balezes i déchiren trop é cet chanson elle est trop cool!

    • Par mimi le 2009/02/05 09:23

      jador cette chanson

    • Par john6719 le 2007/02/13 02:32

      elle est trop belle la chanteuse

    • Par kykysse le 2006/11/15 01:06

      "breathless&q uot; j'adore elle est trop fun c'est le top des top on peux l'ecouter pendant toute une vie

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE