Ou suis je ?

Traduction Daffodil Lament de The Cranberries

The Cranberries

The Cranberries

Treasure Box : The Complete Sessions 1991-99
Traduction Daffodil Lament



La Complainte De La Jonquille

Patienter c'est ce que je fais, depuis que je t'ai rencontré
Et ça ne sera pas long. Le remarquerais-tu si je te quittais ?
Et c'est bien pour certains car tu n'es pas le bon
Tu n'es pas celui qu'il me faut allez...
Allez... allez... allez... allez... allez...

Tout la nuit je suis restée allongée sur mon oreiller
Ces choses sont fausses
Je ne peux pas dormir ici !

Si magnifique si magnifique si magnifique

J'ai décidé de te quitter pour toujours.
J'ai décidé de tout recommencer.
Le tonerre et les élclairs ne changeront pas,
Ce que je ressens et les jonquilles semblent ravissantes aujourd'hui,
Et les jonquilles sont ravissantes aujourd'hui,
Semblent ravissantes aujourd'hui.

Ooh dans tes yeux je peux voir le camouflage.
Ooh dans tes yeux je peux voir le désarroi.
Quelqu'un a-t-il vu la foudre ?


Quelqu'un semblait-il beau ?
Et les jonquilles semblent ravissantes aujourd'hui,
Et les jonquilles semblent ravissantes aujourd'hui,
Semblent ravissantes aujourd'hui...

Semblent ravissantes (x9)

Na, na. Na, na na na...

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de The Cranberries :




    LES DEDICACES POUR The Cranberries
    • Par le 2009/12/20 10:49

      elle est super meme si je sui pour les chanson de mon epoke

    • Par mareine-bart le 2009/11/14 22:45

      c tro top ta zik jm bokou & jm bi1 osi kn tu chnte jador ta zik je l'écout tou lé soir mm en dormn ok bye

    • Par le 2009/10/09 06:57

      c tro magnifik 7chnson

    • Par yousrita le 2009/08/13 13:59

      je kiff trop cette chanson des cranberries merci. gros biz a vous

    • Par le 2009/07/08 20:29

      beaucoup de fautes autant d'orthographe que de texte mais bon...

    • Par le 2009/06/21 21:14

      hello, yes:cramberries no: carramberries by LILLY

    • Par le 2009/06/06 11:53

      c'est ma meilleur chanson.merci carrenberries