Traduction de Zombie Red

La chanson parle de la guerre interne en Irlande du Nord entre des gens qui veulent rester au Royaume-Uni et des gens qui veulent avoir une Irlande unie. Ce conflit est également appelé les troubles et a été une source de violence, de misère et de mort pendant plus de 100 ans, depuis la partition de l'Irlande. Des groupes tels que l'IRA et les paramilitaires loyalistes se sont battus entre eux.

La chanson a été écrite après que deux garçons, Johnathan Ball, 3 ans, et Tim Parry, 12 ans, aient été tués par les bombes de l'IRA. La police britannique blâme l'IRA pour avoir planté les bombes, l'IRA croit que la police britannique a ignoré les avertissements de l'IRA pour dégager la région.

Dans cette ligne, la mort des enfants est reconnue. Les deux parties perdent un être cher face au conflit qui dure depuis des décennies.

La chanson parle de la guerre interne en Irlande du Nord entre des gens qui veulent rester au Royaume-Uni et des gens qui veulent avoir une Irlande unie. Ce conflit est également appelé les troubles et a été une source de violence, de misère et de mort pendant plus de 100 ans, depuis la partition de l'Irlande. Des groupes tels que l'IRA et les paramilitaires loyalistes se sont battus entre eux.

La chanson a été écrite après que deux garçons, Johnathan Ball, 3 ans, et Tim Parry, 12 ans, aient été tués par les bombes de l'IRA. La police britannique blâme l'IRA pour avoir planté les bombes, l'IRA croit que la police britannique a ignoré les avertissements de l'IRA pour dégager la région.

Dans cette ligne, la mort des enfants est reconnue. Les deux parties perdent un être cher face au conflit qui dure depuis des décennies.

L'IRA et les loyalistes ont prétendu se battre du côté des gens. Mais ce n'est pas vrai. Ils se battent pour eux-mêmes, tandis que la personne commune souffre de ce qu'ils font.

Et elle fait remarquer que la plupart des gens ne se soucient pas du conflit étranger parce que cela ne les affecte pas, eux ou leur famille.

L'IRA et les loyalistes ont prétendu se battre du côté des gens. Mais ce n'est pas vrai. Ils se battent pour eux-mêmes, tandis que la personne commune souffre de ce qu'ils font.

Et elle fait remarquer que la plupart des gens ne se soucient pas du conflit étranger parce que cela ne les affecte pas, eux ou leur famille.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Les mères des deux garçons qui ont été tués à Warrington font le deuil de leurs enfants. Leurs cœurs et leurs émotions prennent le dessus alors qu'elles tentent de faire face aux séquelles de la mort de leurs enfants comme des centaines d'autres familles qui ont perdu des enfants dans les Troubles.

Les mères des deux garçons qui ont été tués à Warrington font le deuil de leurs enfants. Leurs cœurs et leurs émotions prennent le dessus alors qu'elles tentent de faire face aux séquelles de la mort de leurs enfants comme des centaines d'autres familles qui ont perdu des enfants dans les Troubles.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.

Zombie désigne communément une personne ayant perdu toute forme de conscience et d'humanité, adoptant un comportement violent envers les êtres humains et dont le mal est terriblement contagieux..

Les zombies sont des symboles des propagateurs de la guerre. Les zombies sont des machines à tuer stupides et sans cervelle, ce que Dolores appelle les leaders de la guerre. Il n'y a rien dans la tête d'un zombie, donc ces gens ne doivent pas être dans leur bon sens.