Ou suis je ?

Traduction You Found Me de The Fray

The Fray

The Fray

The Fray
Traduction You Found Me



Tu m'as trouvé

J'ai trouvé Dieu
Au coin de la première et d'Amistad
Là où l'ouest
était tout sauf gagné
Tout ce temps
Fumant sa dernière cigarette
Je lui ai dit : "Où étais tu ? "
Il m'a répondu : "Ne me demandes rien"

Où étais tu ?
Quand tout s'effondrait
Tous mes jours passé au téléphone
Il n'a jamais sonné
Et tout ce dont j'avais besoin était un appel
Il n'est jamais venu
Au coin de la première et d'Amistad

Perdu et sans défense, tu m'as trouvé, tu m'as trouvé
Etendu sur le sol, entouré, entouré
Pourquoi as-tu attendu ?
Où étais tu ? Où étais tu ?
Juste un peu trop tard
Tu m'as trouvé, tu m'as trouvé

Mais à la fin
Tout le monde finit tout seul
La perdant
La seule qui ait jamais su
Qui je suis, qui je ne suis pas, qui je voudrais être
Pas moyen de savoir
Combien de temps elle restera près de moi

Perdu et sans défense, tu m'as trouvé, tu m'as trouvé
Etendu sur le sol, entouré, entouré
Pourquoi as-tu attendu ?
Où étais tu ? Où étais tu ?
Juste un peu trop tard
Tu m'as trouvé, tu m'as trouvé


J'ai appelé pendant des années et des années
Et tu ne m'as jamais laissé de messages
Tu ne m'as jamais envoyé de lettres
Tu es devenu si nerveux
Prenant tout ce que j'avais



Perdu et sans défense, tu m'as trouvé, tu m'as trouvé
Etendu sur le sol, entouré, entouré
Où étais tu ? Où étais tu ?

Perdu et sans défense, tu m'as trouvé, tu m'as trouvé
Etendu sur le sol, entouré, entouré
Pourquoi as-tu attendu ?
Où étais tu ? Où étais tu ?
Juste un peu trop tard
Tu m'as trouvé, tu m'as trouvé

Pourquoi as-tu attendu ?
Pour me trouver, pour me trouver…

[ Merci à jijiji33 d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de The Fray :




    LES DEDICACES POUR The Fray
    • Par sisi le 2009/12/26 03:08

      j'adore cette chanson c^^

    • Par inesirine le 2009/12/20 15:35

      sérieux quand j'écoute cette chanson je pense à pleins de choses!! je kiff grave cette chanson!!

    • Par mlle piink le 2009/12/16 22:39

      j'adore 7 chanson !!

    • Par crazyLy le 2009/12/15 21:31

      j'adore toutes leur chansons elles sont vraiment super et les paroles sont trop bien et j'adore la voix du chanteur

    • Par bouh! le 2009/11/19 18:46

      j'ai toujour écouté cette chanson sans jamais faire attention aux paroles un jour j'ai ecouté j'ai été voir les paroles puis la traduction!!!elle est trop emouvante cette chanson!!je l'adore!!! I were never think that a song that much good can exist because she's so wonderful!! je trouve pa les mots pour dire comment je l'aime et puis en plus kan je la chante sous la douche j'ai preske l'impression de chanter bien!!!!

    • Par Saara le 2009/10/10 19:23

      serieux tout ce ke ji a dire c I LOVE IT ....!!!!!!!! cet chanson el me fai pleurer serieu je pense tro grace a elle .....

    • Par Kika Gothika Metallika le 2009/10/10 15:45

      Come to Reunion Island please.