Traduction Goodnight, Travel Well

The Killers

Ajouter aux favoris
  • Durée : 06:51
  • Date de sortie : 07 Janvier 2008
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Goodnight, Travel Well :
{Bonne nuit, bon voyage}

La distance inconnue vers l'au delà
Contemple de loin mon image en deuil
Mon ombre est projetée par un soleil pur
Mon esprit hurle d'une douleur sacrée
Mais tout est calme maintenant
Tout l'univers se tient tranquille

Et il n'y à rien que je peux dire
Il n'y à plus rien que je puisse faire
Et il n'y à rien que je peux dire
Il n'y à plus rien que je puisse faire

Et tous ces obstacles qui empêchent la libération de l'âme
Cette peau éphémère, ces os..
Mais tout est fini maintenant..
Je sens mon esprit fatigué qui commence à errer
Chaque fois que tu tombes, chaque fois que tu essayes
Chaque rêve idiot, chaque compromis
Chaque mot que tu prononce, chacune de tes paroles
Tout ce que tu m'as laissé, s'agite dans ma tête

Et il n'y à rien que je peux dire
Il n'y à plus rien que je puisse faire
Et il n'y à rien que je peux dire
Il n'y à plus rien que je puisse faire

Bien au dessus du monde, tellement haut

Tout ce que tu as aimé, tout ce que tu as essayé
Tout le monde regarde, tout le monde pleure
Reste avec moi, ne me laisse pas, les étoiles peuvent attendre ton signe
Mais ne fais pas d signe encore

Et il n'y à rien que je peux dire
Il n'y à plus rien que je puisse faire
Et il n'y à rien que je peux dire
Il n'y à plus rien que je puisse faire

Bonne nuit..
Bon voyage..

[ Merci à CleliaG d'avoir ajouté cette traduction ]


Les dédicaces pour "Goodnight, travel well" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.

thekillers thekillers

Congrats @warrenjfu, Tim Yoon, and @titmouseinc on winning MVPA's best animated video for Miss Atomic Bomb. http://t.co/5cAKBXuK3d

2013-06-02 07:51:08