Ou suis je ?

Traduction Don't Cha de The Pussycat Dolls

The Pussycat Dolls

The Pussycat Dolls

Don't Cha (remix)
Traduction Don't Cha



Tu Ne Crois Pas ?

Bébé
Mesdames
Les gars
Etes-vous prêts ?
On danse !
Bébé (ooooh)
Je sais que tu m'aimes (Je sais que tu m'aimes)
Je le sais (Je le sais)
Je sais que tu le veux (Je sais que tu le veux)
C'est facile à voir (C'est facile à voir)
Et au fond de ton esprit
Je sais que tu devrais baiser avec moi (bébé)

Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi chaude que moi ?
Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bizarre que moi ?
Tu ne crois pas ?
Tu ne crois pas ?
Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bonne que moi ?
Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi marrante que moi ?
Tu ne crois pas ?
Tu ne crois pas ?

Combats tes sentiments (Combats tes sentiments)
Laisse-les tout seuls (Laisse-les tout seuls)
Car si ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas assez pour que je quitte ma belle maison (Ma belle maison)
Restons amis (Restons amis)
Tu dois la jouer honnête (Tu dois la jouer honnête)
Regarde je m'en fous
Mais je sais qu'elle ne voudra pas partager

Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi chaude que moi ?
Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bizarre que moi ?
Tu ne crois pas ? (tu ne crois pas bébé)
Tu ne crois pas ?
Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bonne que moi ? (bonne)
Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi marrante que moi ? (trop marrante)
Tu ne crois pas ?
Tu ne crois pas ?

Je sais que je suis dans ta tête
Je sais qu'on prendrait du bon temps
Je suis ton amie
Je suis marrante
Et je suis jolie
Je ne mens pas
Regarde-moi, merde
Tu n'es pas aveugle (Tu n'es pas aveugle)
Je sais que je suis dans ta tête
Je sais qu'on prendrait du bon temps
Je suis ton amie
Je suis marrante
Et je suis jolie
Je ne mens pas
Regarde-moi, merde
Tu n'es pas aveugle
Je sais qu'elle t'aime (Je sais qu'elle t'aime)


Donc je comprends (Je comprends)
Je suis probablement aussi folle de toi qu'elle
Si tu étais mon mec à moi
Peut-être dans une prochaine vie (Peut-être dans une prochaine vie)¨
Peut-être (Peut-être)
Jusqu'à ce que l'amitié ne soit plus possible

Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi chaude que moi ?
Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bizarre que moi ?
Tu ne crois pas ?
Tu ne crois pas ?
Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bonne que moi ?
Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi marrante que moi ?
Tu ne crois pas ?
Tu ne crois pas ?

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de The Pussycat Dolls :




    LES DEDICACES POUR The Pussycat Dolls
    • Par clemencette10 le 2009/12/22 21:55

      jadore ces chansson ma preferer ses hush hush enfin il y a pa que elle j espere q elle va en faire d autre car jaime toute ses chansson sauf une elle s appel buttons je m appel clemence et jai 12 ans et vou

    • Par poisson le 2009/12/18 14:22

      jadore jessica des pcd allé jessi je te soutien et je te soutiendrai tjrs encore et enkor. toi aussi nicole jtm.pareille pour ascley et melody mais pas kim.je te hais. ALLEZ LES PUSSYCAT DOLLSSSSS VIVE LES DOLLS.JE VOUS ADORE.

    • Par marine le 2009/11/28 23:31

      les pcd vous mavez changer la vie , depuis que je suis fan de vous , je reve de devenir comme vous , pour mon 12 eme anniversaire , ce ke je souhaite le plus o monde , c de vous rencontrer meme si je c ke sa ne se realisera pas =(

    • Par meli le 2009/11/27 18:23

      pcd vous etes les meilleurs je vous adore

    • Par jeremy le 2009/11/24 13:52

      je vs kiff les pcd !!!!!!!!!!!!

    • Par lapriNcess le 2009/11/24 13:50

      trop belle la chansons

    • Par ikram la fan des pussicats dolls le 2009/11/21 09:48

      Grâce à vous je veux devanir comme vous. Je vous adore, je n'ai que 12 ans et je vous aimes à la folie. Gros bisoux.