Traduction de chanson

The Pussycat Dolls /// Tainted Love/ Where Did Our Love Go

Amour corrumpu/Où est allé notre amour

Quelques fois je sens que je dois
M'enfuir je dois
M'en aller
De la douleur que tu fais subir mon coeur
L'amour que l'on a partagé
Semble n'aller nulpart
Je ne peux dormir la nuit
Une fois que j'ai couru vers toi (j'ai couru)
Mainteanant je vais courir loin de toi
Cette amour corrumpu que tu m'as donné
Je t'ai donné tout ce qu'une fille peut te donner
Prends mes larmes et ce n'est pas tout
Oh... amour corrumpu
Amour corrumpu

Quelques fois je sens que je dois
M'enfuir je dois
M'en aller
Tu ne veux rien de moi
Pour rendre les choses meilleures
Tu as besoin de quelqu'un pour te serrer fort
Et tu penseras que l'amour est Ã prier
Mais désolé, je ne pris pas de cette manière

[Refrain]
Une fois que j'ai couru vers toi (j'ai couru)
Mainteanant je vais courir loin de toi
Cette amour corrumpu que tu m'as donné
Je t'ai donné tout ce qu'une fille peut te donner
Prends mes larmes et ce n'est pas tout
Oh... amour corrumpu
Amour corrumpu

Ne me touche pas s'il te plait
Je ne peux pas supporter ta manière de m'agacer
Je t'aime même si tu m'as tellement fait mal
Mais je vais faire mes bagages et m'en aller
Amour corrumpu
Amour corrumpu
Amour corrumpu
Amour corrumpu...

Bébé, bébé (bébé, bébé)
Bébé ne me quitte pas ( Ah ! )
Oooh, s'il te plait ne me quitte pas ( Ah ! Bébé, bébé)
Toute seule (Ah ! Bébé, bébé, ooh bébé, bébé)
Je me sens brulée et aspirée, aspirée ( Ah ! Bébé, bébé)
Je le sens en moi ( Ah ! )
Ohhh. . au plus profond de moi ( ah ! Bébé, bébé )
Et ca me fait si mal ( ah ! Bébé, bébé ohhh, bébé, bébé )

+ de paroles

Tu es entré dans mon coeur ( ah ! Bébé, bébé )
Si tendrement (Ah ! )
Avec un amour brûlant ( ah ! Bébé, bébé )
Qui pique comme une abeille ( ah ! Bébé, bébé )
Maintenant que je suis entourée ( ah ! Bébé, bébé )
D'aucune aide ( ah ! Où est allé notre amour ? )
Tu veux maintenant partir ( ah ! Bébé, bébé )
Ohh tu veux me quitter ( ah ! Bébé, bébé, oh bébé, bébé )
Ohh bébé, bébé ( ah ! Bébé, bébé )
Où est allé notre amour (Ah ! )
Oh ne me veux-tu pas ( ah ! Bébé, bébé )
Ne me veux-tu plus jamais...

» Corriger la traduction ?

+ paroles de The Pussycat Dolls paroles originales de Tainted Love/ Where Did Our Love Go »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR The Pussycat Dolls

Par Gracy ngoie le 2008/10/05 14:03
Je vous adore,kan es que vs viendrez en afrique,vs étès l meilleur groupe du moment kiss...
Par nana le 2008/10/03 21:05
ce groupe me plait et toi tu dis quoi.
Par liloune02 le 2008/09/27 10:38
TROP TOP !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !
Par sofi le 2008/09/25 21:04
waw ashley roberts you dance pretty good you're so beautiful go sweety
Par chichi le 2008/09/21 18:26
je vous adore les PSD
Par CHINCHIN le 2008/09/13 21:31
JVOUS AIME LES PSD !!
Par bokala le 2008/09/09 10:03
pour toi salma