Ou suis je ?

Traduction You Only Live Once de The Strokes

The Strokes

The Strokes

First Impressions Of Earth
Traduction You Only Live Once



Tu Ne Vis Qu'une Fois
 
Certaines personnes pensent qu'ils ont toujours raison
D'autres sont calmes et coincées
D'autres semblent très gentilles gentilles gentilles gentilles gentilles (Oh-Oh)
A l'intérieur, ils doivent se sentir triste et mauvais (Oh-Non)
 
Vingt-neuf attributs différents
Seulement sept que tu aimes
Vingt façons de voir le monde (Oh-Oh)
Vingt façons de commencer une bagarre (D'accord)
 
Oh, ne ne ne pars pas
Alors, je peux voir le soleil
Ooh, je t'attendrais, bébé
Parce que j'ai fini
Fais-moi m'asseoir
Fais-moi me taire
Je me calmerais
Et je m'en irais avec toi
 
Oh, les hommes ne font pas attention à ce qu'ils ont
Les femmes pensent beaucoup à ça
Mille façons de supplier ton homme (Oh-Oh)
Et aucune ne requiers un plan (Oui, je sais)
 
Et sans compter les religions aussi
Laquelle choisir n'a pas d'importance (Oh-Non)
Une façon têtue de te faire revenir
Je suppose que j'ai essayé et que j'ai refusé (Oh-Non)


 
Oh, ne ne ne pars pas
Alors, je peux voir le soleil
Je t'attendrais, bébé
Parce que j'ai fini
Fais-moi m'asseoir
Fais-moi me taire
Je me calmerais
Et je m'en irais avec toi
D'accord
 
Fais-moi me taire
Fais-moi me taire taire taire taire taire
Et je m'en irais avec toi

[ Merci à Tom17 d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de The Strokes :




    LES DEDICACES POUR The Strokes
    • Par le 2009/03/04 13:26

      [ Merci à geen-re d'avoir ajouté ces paroles ] » Corriger les paroles ? + autres paroles de The Strokes + traduction de Juicebox » Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blogBuzzer ces paroles facebook digg del.ico.us Envoyer ta dédicace au sujet de The Strokes :Pseudo : E-Mail : Message : LES DEDICACES POUR The StrokesPar point-noir le 2008/01/23 14:39the strokes c'est la perfection esthétique et musicale, c'est un groupe génial et Julian Casablancas chante vraiment d'une voix sublime ! Par Mariiie le 2007/07/04 12:43fOreveeer Par lili le 2007/03/18 20:25trooooooooooooo p géant the strokes jdr jdr jdr!!!!!!!!!!!!!!! ECOUTER LA WEBRADIONrj Skyrock Funradio OuiFm Actu musique Actu people The Strokes : quatrième marche en ligne de mire En savoir + Les Strokes se rassemblent en février En savoir + Vidéo : Pharrell Williams, The Strokes & Santogold s'unissent pour Converse En savoir + La suite de l'actu de The Strokes sur ton e-mail : Voir aussi Albert Hammond Jr. (The Strokes) livre un deuxième album solo en juinDe nouveaux grands noms pour Les Vieilles Charrues La suiteArtistes à la une The Do Cocoon Calc Muse Snow Patrol KeaneLa suiteILS EN PARLENT DANS LES FORUMSSois le premier a lancer un sujet sur The Strokes en cliquant ici !ENVOIE CES PAROLES À TES AMISEnvoyer cette page à tes amis Ton nom Ton email Nom du destinataire Email du destinataire Messag e LES FILS ACTU DE CET ARTISTEl'actu Rock indé LES CHARTS MUSICALES SUR TON SITE

    • Par point-noir le 2008/01/23 14:39

      the strokes c'est la perfection esthétique et musicale, c'est un groupe génial et Julian Casablancas chante vraiment d'une voix sublime !

    • Par Mariiie le 2007/07/04 12:43

      fOreveeer

    • Par lili le 2007/03/18 20:25

      trooooooooooooop géant the strokes jdr jdr jdr!!!!!!!!!!!!!!!

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE