Ou suis je ?

Traduction This world de The Tellers

The Tellers

The Tellers

The Tellers Ep
Traduction This world



Je ne sortirai pas pour m'amuser
Parce que des enfants sont en train de mourir à la gare centrale
Est-ce que le monde tourne un peu plus lentement,
Ou suis encore distrait par des douleurs qui tuent ? (*)
 
 
Est-ce que le monde est le même
Ou que j'aille ?
Est-ce que le monde est le même
Ou que j'aille ?
Oh dis moi que non, dis moi que non.
 
 
Je ne retrouverai jamais mon chemin,
Parce qu'un type a posé une bombe dans le métro que je prends tous les jours,
Je ne te rencontrerai jamais dans mon arrière-cour,
Parce que tu as poussé l'aiguille un peu trop loin.
 
 
Est-ce que le monde est le même
Ou que j'aille ?
Est-ce que le monde est le même
Ou que j'aille ?
Oh dis moi que non, dis moi que non.


 
 
Je ne retrouverai jamais mon chemin,
Parce qu'un type a posé une bombe dans le métro que je prends tous les jours,
Je ne te rencontrerai jamais dans mon arrière-cour,
Parce que tu as poussé l'aiguille un peu trop loin.

[ Merci à Chaa . d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de The Tellers :




    LES DEDICACES POUR The Tellers
    • Par mariion le 2008/05/10 17:49

      je viens de decouvrir par je ne sait qu'elle moyent technologique et je remercie les chercheur en informatique because sans eux . . . kedal j'aurais jamais trouver mais JAIME

    • Par Kim-OK le 2008/04/18 07:18

      LES TAAAAAABLAAAAAATUUUU RES je les veux :'(

    • Par Tchoupi le 2008/01/06 20:41

      J'aime. J'aime. J' aime. <3

    • Par Letty le 2008/01/05 23:07

      J'adore , Jles ai decouvert au concert des BB BRUNES , on a eu un autographe du bassiste et ont leur a fait la bise

    • Par Laura le 2008/01/04 14:22

      J'viens d'les découvrir, ( merci Tarartata :d ) et waow quoi, ils déchirent tout ces belges! leurs chansons restent des heures et des heures en tête, bref j'aime <3

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE