FR
RSSOu suis je ?
Traduction Ain't Too Proud To Beg de The Temptations
The Temptations
The Definitive Collection
Traduction Ain't Too Proud To Beg
Traduction de chanson
The Temptations /// Ain't Too Proud To Beg
Je sais que tu veux me quitter.
Mais je refuse de te laisser t'en aller.
Si je dois te supplier et plaider pour obtenir ta compassion
Ca m'est égal car tu représentes tant pour moi.
Je ne suis pas trop fier de te supplier, et tu le sais.
S'il te plait, ne me quitte pas chérie. (Ne pars pas)
Je ne suis pas trop fier de plaider bébé, bébé.
S'il te plait, ne me quitte pas chérie. (Ne pars pas)
Maintenant j'ai entendu qu'un homme qui pleure,
N'est qu'à moitié un homme, avec aucun sens de la fierté.
Mais si je dois pleurer pour te garder,
Ca m'est égal de pleurer un bon coup si ça te gardera près de moi.
Je ne suis pas trop fier de te supplier, tendre chérie.
Ooo, ne me quitte pas chérie. (Ne pars pas)
Je ne suis pas trop fier de plaider bébé, bébé.
S'il te plait, ne me quitte pas chérie. (Ne pars pas)
Si je dois dormir au seuil de ta porte nuit et jour.
Juste pour t'empêcher de t'échapper.
Laisse tes amis rire, même ça je peux le supporter.
Car je veux te garder, peu importe la manière.
Je ne suis pas trop fier de te supplier, tendre chérie.
Ooo, ne me quitte pas chérie. (Ne pars pas)
Je ne suis pas trop fier de plaider bébé, bébé.
S'il te plait, ne me quitte pas chérie. (Ne pars pas)
Woo, d'accord.
[Instrumental]
Maintenant j'ai un amour si profond au plus profond de mon coeur.
Et chaque jour il grandit encore et encore.
Je n'ai pas honte de venir et de plaider envers toi bébé.
Si plaider t'empêche de franchir cette porte.
Je ne suis pas trop fier de te supplier, et tu le sais.
Ooo, ne me quitte pas chérie. (Ne pars pas)
Je ne suis pas trop fier de plaider bébé, bébé.
Ooo, ne me quitte pas chérie. (Ne pars pas)
Bébé, bébé, bébé... bébé, bébé
Ooo, ne me quitte pas chérie.
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR The Temptations
Par mac le 2009/01/20 18:54
Ce groupe était sublime. My girl, un chef d'oeuvre
Par inesbb le 2008/02/25 15:52
bon soi re
La suite de l'actu de The Temptations sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur The Temptations en cliquant ici !
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur The Temptations en cliquant ici !
Actualité Musique
Michael Jackson : le rapport du FBI livre ses secrets
Des documents d'enquêtes au sujet du chanteur viennent de révéler quelques éléments sur sa vie privée.
Actualité People
Michael Jackson : le rapport du FBI livre ses secrets
Des documents d'enquêtes au sujet du chanteur viennent de révéler quelques éléments sur sa vie privée.
