Ou suis je ?

Traduction Leave Me Alone de The Veronicas

The Veronicas

The Veronicas

The Secret Life Of...
Traduction Leave Me Alone



Traduction de The Veronicas | Leave Me Alone Découverte !

"Laisse moi seule"

Je deviens malade de te voir tourner autour de moi,
Me tirer vers le bas,
Faisant un son car tu veux...
Je suppose que c'est pour ça que j'aime te déranger,
Te donner une leçon ou deux, car je vais le faire,
Avant de prendre mon chemin,
Je vais juste dire:

Laisse moi seule,
Hors de ma vue !
L'amour me rend malade,
Je ne suis tellement pas à la bonne place.
Il est temps pour toi de partir.
Car je sais que je vais mieux seule, oh,
Laisse moi seule!

Ca ne marchera pas,
Ne me téléphone pas,
Car je suis hors de tous les mots
Je ferais face à l'inconnu,
Pensant à toutes les manières grâce auxquelles j'ai grandi.
Oh, laisse moi seule.

Un moment, j'ai cru que tu étais le seul,
A m'amuser,
Quelle illusion!
Car tu essayais de prendre mon contrôle...
Ca ne pouvait pas marcher, j'ai besoin d'être libre de cette confusion,
Ne me donne pas de scrupule, car je passe vraiment outre.

Laisse moi seule,
Hors de ma vue !
L'amour me rend malade,
Je ne suis tellement pas à la bonne place.
Il est temps pour toi de partir.
Car je sais que je vais mieux seule, oh,
Laisse moi seule!

Ca ne marchera pas,
Ne me téléphone pas,
Car je suis hors de tous les mots
Je ferais face à l'inconnu,
Pensant à toutes les manières grâce auquelles j'ai grandi.
Oh, laisse moi seule.

Ne tourne pas en rond et ne regarde pas en arrière
Je vois bien à travers tous tes actes "intéressés"



Laisse moi seule,
Hors de ma vue !
L'amour me rend malade,
Je ne suis tellement pas à la bonne place.
Il est temps pour toi de partir.
Car je sais que je vais mieux seule, oh,
Laisse moi seule!

Ca ne marchera pas,
Ne me téléphone pas,
Car je suis hors de tous les mots
Je ferais face à l'inconnu,
Pensant à toutes les manières grâce auquelles j'ai grandi.
Oh, laisse moi seule.

Si tu gagnes ton amour...

Je me sentirais mieux seule,

Laisse moi seule.

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de The Veronicas :




    LES DEDICACES POUR The Veronicas
    • Par mimi le 2009/06/21 19:17

      ca déchire tropppppppppppp wonderfull i loved

    • Par alex'flo le 2009/04/16 15:31

      Véritable Elégant Rebelle Original N on Nul Intact Carréme nt Agréable Super

    • Par lolote le 2009/04/03 10:36

      ça déchire trop!

    • Par la belletoss le 2009/04/01 12:33

      trIOoo BEL SIKEEE JADORE !!! mouth shut

    • Par Nana-Layla le 2009/03/19 17:02

      J'ai découvert il y a pas longtemps avec la chanson "Speechless" que j'ai trouvé magnifique tout de suite!!! Et tout le reste de leurs chansons sont super!!!!