Traduction One and Only de Timbaland

Timbaland

Shock Value Deluxe Version

Traduction One and Only

Traduction de chanson

Timbaland /// One and Only

Unique et Seule

[Couplet 1 - Timbaland]
Unh, j'ai la tête toute retournée pour quelqu'un d'étrange, et je n'peux rien y faire
Je voudrais la bloquer, hors de mon esprit, mais je ne le peux vraiment pas
Je me dis que c'est la dernière fois que je la laisse me faire ça
Peu importe quand nous passons du temps, je réalise que je n'en ai pas assez de toi

[Pont] - Patrick Stump & (Timbaland)
Efface ce sourire de ton putain de visage (et je t'ai dit)
Efface ce sourire de ton visage (et je t'ai dit)
Efface ce sourire de ton putain de visage (et je t'ai dit)
Efface ce sourire de ton visage

[Refrain] - Patrick Stump
Pour être méprisé, pour être aimé
Pour être rêvé, pour être chanté
Pour être dedans, je m'en fiche
En plein milieu, je suis en plein milieu
Pour être méprisé, pour être aimé
Pour être rêvé, pour être chanté
Pour être dedans, je m'en fiche
Sois mon paradoxe, mon unique et seule

[Couplet 2 - Patrick Stump]
Maintenant ça arrête les coeurs car c'set le seul visage impassible que j'ai laissé
Et tout ce que j'aime chez toi est bordélique
Briser la glace-huh et casser la paume de sa main
Je désire mieux que ce que je suis (et je t'ai dit)

[Pont] - Patrick Stump & (Timbaland)
Efface ce sourire de ton putain de visage (et je t'ai dit)
Efface ce sourire de ton visage (et je t'ai dit)
Efface ce sourire de ton putain de visage (et je t'ai dit)
Efface ce sourire de ton visage

[Refrain] - Patrick Stump
Pour être méprisé, pour être aimé
Pour être rêvé, pour être chanté
Pour être dedans, je m'en fiche
En plein milieu, je suis en plein milieu
Pour être méprisé, pour être aimé
Pour être rêvé, pour être chanté
Pour être dedans, je m'en fiche
Sois mon paradoxe, mon unique et seule

[Couplet 3 - Timbaland]
Aahh, girl, regarde ce que tu as fait
Comment as-tu pu me faire ça ?
Je dois poser mon pied
Je ne peux pas te laisser me faire ça
Je ne peux pas oublier le bon vieux temps
Car toutes les choses que tu me faisais
Je voudrais y goûter encore une fois
Je suis amoureux, voudrais-tu me le faire ?
Je le dis haut et fort
Pourquoi tu ne nous laisse baiser dans cette foule ?
Pourquoi nous nous disputons ?
Je pensais que toi et moi étions sensés être des amis
Détendons-nous une minute (une minute)
On ferait mieux de se remettre une minute (une minute)

+ de paroles

Baby, lache ton couteau
Parfois je veux chanter ta vie, mais je suis cool

[Refrain] - Patrick Stump
Pour être méprisé, pour être aimé
Pour être rêvé, pour être chanté
Pour être dedans, je m'en fiche
En plein milieu, je suis en plein milieu
Pour être méprisé, pour être aimé
Pour être rêvé, pour être chanté
Pour être dedans, je m'en fiche
Sois mon paradoxe, mon unique et seule

[musique]

Nous ne sommes pas un putain de groupe ! On a pas d'enceintes
Ou de putains de micros à mettre en place ! Timbaland ! Tu gères fils de pute !
Sors tout de suite de ma maison ! Avant que Martin et moi nous nous énervions
Ne te retourne pas ! Hey ! J't'ai pas dit de dégager ! Dégage !
Dehors ! Hahahahah !