Traduction Dogs Unleashed

Traduction et explication de la chanson Dogs Unleashed :
{Chiens Déchainés}

Nous ne voulons pas être sous vos ordres
Nous voulons cesser de revenir
Nous ne voulons pas avaler tous vos mensonges
Nous voulons nous sentir vivants
Nous ne voulons pas nous accrocher à votre vérité
Nous voulons cesser de vous aimer
Nous ne voulons pas regarder à travers des yeux fatigués
Nous voulons nous sentir vivants

Nous sommes des chiens déchaînés, toi et moi
Nous sommes des chiens déchaînés, toi et moi

Nous sommes des chiens déchaînés
Hors de contrôle
Pleins de rêves
Que tout le monde ignore
Déchaînés
Agonisant à vouloir s'échapper
Nous ne voulons pas étouffer
Nous sommes des chiens déchaînés
Nous sommes des chiens déchaînés
Nous sommes des chiens déchaînés
Ce soir, ce soir

Nous allons griffer
Nous allons mordre
Nous transformons votre jeux en un combat
Nous hurlons
A la lune, la nuit
Ce soir

Nous sommes des chiens déchaînés, toi et moi
Nous sommes des chiens déchaînés, toi et moi

Nous sommes des chiens déchaînés
Hors de contrôle
Pleins de rêves
Que tout le monde ignore
Déchaînés
Agonisant à vouloir s'échapper
Nous ne voulons pas étouffer
Nous sommes des chiens déchaînés
Nous sommes des chiens déchaînés
Nous sommes des chiens déchaîné

Touche-moi
Prends soin de moi
Aime-moi
Nourris-moi

Touche-moi
Prends soin de moi
Aime-moi
Nourris-moi

Touche-moi
Prends soin de moi
Aime-moi
Nourris-moi

Ce soir

Nous sommes des chiens déchaînés (Nous sommes des chiens déchaînés)
Hors de contrôle
Pleins de rêves
Que tout le monde ignore
Déchaînés (Nous sommes des chiens déchaînés)
Agonisant à vouloir s'échapper
Nous ne voulons pas étouffer
Nous sommes des chiens déchaînés (Prends soin de moi)
Nous sommes des chiens déchaînés (Nourris-moi)
Nous sommes des chiens déchaînés
Ce soir, ce soir

[ Merci à Elise d'avoir ajouté cette traduction ]