Traduction de chanson

Tokio Hotel /// Durch den Monsun

La fenêtre ne s'ouvre plus
Dedans c'est rempli de toi et en même temps vide
Et devant moi, la dernière bougie s'éteint
J'attends depuis une éternité
Enfin ça y est
Dehors les nuages noirs arrivent

Refrain :
Je dois traverser la mousson,
De l'autre côté du monde
Jusqu'à la fin des temps, jusqu'à ce qu'il ne pleuve plus
Contre la tempête, au bord du précipice
Et quand je ne peux plus j'y pense
A un moment nous marchons ensemble
A travers la mousson, alors tout ira bien.
-------------------------------------

La demi-lune disparait devant moi
Etait-elle près de toi ?
Et tient-elle vraiment ce qu'elle promet ?
Je sais que je peux te trouver
J'entends ton nom dans l'ouragan
Je crois que je ne peux pas y croire davantage

Refrain :
--------

A un moment ou un autre nous courrons ensemble

+ de paroles

Parce que rien ne peut plus nous retenir
A travers la mousson

Je me fraie un chemin à travers ces puissances, a travers cette porte
Je les vaincrai et alors elles me conduiront vers toi

Alors tout finira bien... .

[ Merci à ifiiOo4rever d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Tokio Hotel paroles originales de Durch den Monsun »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Tokio Hotel

Par cycy le 2008/10/07 10:37
cc je suis une de vos plus grande fan reponder moi svp je vous aime et je ne suis pas une groupi reponder moi svp
Par loulou le 2008/10/06 20:54
vive TOKIO HOTEL!!!!!!!!!!!!!!! !!!!! der letzte tag ai vraiment cool.
Par perle de lune le 2008/10/05 19:42
slt je suis mélina du 59 une pur ch'ti mé surtt une fan de tokio hotel .Je l adore se sont l meilleurs é ils sont trop boooooo!!! bizzz a toute les fans perle de lune mélina
Par emo xd le 2008/10/03 23:10
slt je suis nadia du maroc je vous aimes bx sur tou tome i love you .je souhait ke vous prené mon msn est vs m parlé plaise
Par misskaulitzgirls le 2008/10/02 20:16
je kiff trop tokio hotel car bill n'est pas comme tous les homme de son age
Par katell la magnifique le 2008/10/02 19:49
elle et vraiment tres belle ses magnifique car entant que fan des th ses gentil et tres touchant et j'en ai les larmes au yeux je vous felicite pour cette belle chanson GROS BISOUS
Par VANESSA le 2008/10/01 09:38
SA VA ON VOUS ADORE GRAVE TOM TU ES LE PLUS BEAU DU MONDE AVEC BILL GUSTAV REPOND DES MOI VITE