traduction de In die Nacht chanson Tokio Hotel musique

Ou suis je ?

Traduction In die Nacht de Tokio Hotel

Tokio Hotel

Tokio Hotel

Zimmer 483
Traduction In die Nacht




Le froid m'envahit peu à peu
Combien de temps encore
Pourrons-nous rester ici tous les deux?

Reste ici
Les ombres veulent m'attraper
mais si nous partons
Alors partons seulement tous les deux

Tu es
tout ce que je suis
et tout ce qui coule dans mes veines.
Nous nous soutiendrons toujours
Peu importe où nous allons
Peu importe la distance

(REFRAIN):
Je ne veux pas rester seul ici
Restons ensemble
Dans la nuit
Nous aurons le temps
Restons ensemble
Dans la nuit

J' entends quand tu cries doucement
Je sens chacun de tes souffles
Et même si le destin nous déchire
Peu importe ce qui arrivera, nous le partagerons

(REFRAIN):

Je ne veux pas rester seul ici
Restons ensemble
Dans la nuit
Nous aurons le temps
Restons ensemble
Dans la nuit

Dans la nuit
Quelque part
Dans la nuit
juste avec toi

Tiens-moi
sinon je dérive
Seul
dans la nuit



Emporte-moi
et tiens-moi
Sinon je dérive
Seul
dans la nuit

(REFRAIN):

Je ne veux pas rester seul ici
Restons ensemble
Dans la nuit
Nous aurons le temps
Restons ensemble
Dans la nuit

Tu es tout ce que je suis
Et tout ce qui coule dans mes veines



[ Merci à All-magne d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Tokio Hotel :




    LES DEDICACES POUR Tokio Hotel
    • Par la blonde ...x3 le 2009/11/02 19:43

      tro bien les T h Depuis le temps ke je l attendais le retour ben je ne suis pas decus du tout mdr super votre new album Ich liebe dich tokio hotel

    • Par TH-Mars-2010.Skyrock.com [Copie/Colle su le 2009/10/30 23:15

      Humanoid, une pure merveille (l) .. Srx, ils m'auront jamais déçus les TH ;D. Tellement fière d'être leur fans (l)(l). Allez bizouux les miss&misters ;).

    • Par Luw&Mèl le 2009/10/28 13:21

      Oh la fille ! elle sait pas écrire "iche liebe dish" :O c'est comme ça : Ich liebe dich :D Roh les incultes...

    • Par faneternelle le 2009/10/27 19:29

      merci pour tout les TOKIO HOTEL !!! votre nouvel album est tout simplement GENIAL !!! ich liebe TOKIO HOTEL !!! <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3

    • Par naynénye le 2009/10/24 15:00

      X3tokio hotel j sui fan de tokio hotel iche liebe dish tokio hotel

    • Par Chiquitaaa le 2009/10/17 15:03

      I love it <3

    • Par Cristina le 2009/10/15 19:15

      Nouvel Album MAGNIFIQUE ! Merci =)


    Actualité Musique

    Le mystérieux retour d'Alizée se dévoile...

    Le mystérieux retour d'Alizée se dévoile...
    Pour son quatrième opus, la jeune femme prépare un changement de style et de ton qui pourrait surprendre.

    Actualité People

    Bruce Willis : le naturel lui va si bien !

    Bruce Willis : le naturel lui va si bien !
    L'acteur américain, la cinquantaine passée, a indiqué qu'il ne voulait pas faire appel à la chirurgie esthétique.

    Stars du Moment

    Plus de Musique

    Motorola