traduction de Monsoon chanson Tokio Hotel musique

Ou suis je ?

Traduction Monsoon de Tokio Hotel

Tokio Hotel

Tokio Hotel

Monsoon
Traduction Monsoon




Je fixe une porte brisée
Il ne reste plus rien ici
Cette pièce est froide et me rend fou
J'ai attendu ici tellement longtemps
Un autre moment semble venir
Je voit les nuages sombres revenir

Courir à travers la mousson
Au dela du monde
Jusqu'a la fin des temps
Là où on a entendu la pluie
Combattant la tempête
Dans le bleu
Et quand je m'égare
Je pense a toi
Ensemble courant vers un endroit nouveau
A travers la mousson
juste toi et moi

De mon coté une demi lune disparait
Je vois ta photo dans cette lueur
Mais maintenant c'est parti me laissant seul
Je sais que je dois te trouver maintenant
Je peux entendre ton nom
je ne sais pas comment
Pourquoi nous n'arrivons pas a nous sentir chez nous dans cette obscurité

Courir a travers la mousson
Au delà du monde
Jusqu'a la fin des temps
Là ou la pluie ne tournera pas
Combattant la tempête
Dans le bleu
Et quand je m'égare
Je pense a toi
Ensemble courant vers un endroit nouveau
Et rien ne pourra m'éloigner de toi
A travers la mousson

Hey !
Hey !

Je combats toutes les puissances
Qui sont sur mon chemin
Laisse les me sauver et m'amener à toi
J'ai couru nuit et jour
Je serai bientôt avec toi, seulement moi et toi
Je serai bientot la, très bientot



Courir à travers la mousson
Au delà du monde
Jusqu'à la fin des temps
Là où la pluie ne tournera pas
Combattant la tempête
Dans le bleu

Je pense a toi
Ensemble courant vers un endroit nouveau
Et rien ne pourra m'éloigner de toi
Traverser la mousson
Traverser la mousson
Seulement toi et moi
traverser la mousson
juste toi et moi.



[ Merci à taupaze d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Tokio Hotel :




    LES DEDICACES POUR Tokio Hotel
    • Par la blonde ...x3 le 2009/11/02 19:43

      tro bien les T h Depuis le temps ke je l attendais le retour ben je ne suis pas decus du tout mdr super votre new album Ich liebe dich tokio hotel

    • Par TH-Mars-2010.Skyrock.com [Copie/Colle su le 2009/10/30 23:15

      Humanoid, une pure merveille (l) .. Srx, ils m'auront jamais déçus les TH ;D. Tellement fière d'être leur fans (l)(l). Allez bizouux les miss&misters ;).

    • Par Luw&Mèl le 2009/10/28 13:21

      Oh la fille ! elle sait pas écrire "iche liebe dish" :O c'est comme ça : Ich liebe dich :D Roh les incultes...

    • Par faneternelle le 2009/10/27 19:29

      merci pour tout les TOKIO HOTEL !!! votre nouvel album est tout simplement GENIAL !!! ich liebe TOKIO HOTEL !!! <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3

    • Par naynénye le 2009/10/24 15:00

      X3tokio hotel j sui fan de tokio hotel iche liebe dish tokio hotel

    • Par Chiquitaaa le 2009/10/17 15:03

      I love it <3

    • Par Cristina le 2009/10/15 19:15

      Nouvel Album MAGNIFIQUE ! Merci =)


    Actualité Musique

    Le mystérieux retour d'Alizée se dévoile...

    Le mystérieux retour d'Alizée se dévoile...
    Pour son quatrième opus, la jeune femme prépare un changement de style et de ton qui pourrait surprendre.

    Actualité People

    Bruce Willis : le naturel lui va si bien !

    Bruce Willis : le naturel lui va si bien !
    L'acteur américain, la cinquantaine passée, a indiqué qu'il ne voulait pas faire appel à la chirurgie esthétique.

    Stars du Moment

    Plus de Musique

    Motorola