Ou suis je ?

Traduction Nach dir kommt nichts de Tokio Hotel

Tokio Hotel

Tokio Hotel

Zimmer 483 - Nouvelle version
Traduction Nach dir kommt nichts

Traduction de chanson

Tokio Hotel /// Nach dir kommt nichts




Il n'y aura rien après toi

Mon meilleur péché
Traverse la porte
Je suis gravement blessé
Et avide de lui

Je me sens
Possédé
Et perdu
Oublié
Comme si je n'étais jamais né
Déchire ton journal intime
Je n'arrive pas à me retrouver
Même quand je cherche
Au fond de moi
Car

Il n'y a rien après toi
Je maudit notre premier jour
Rien ne viendra après toi
Tout ce qui est nouveau me tue
Rien ne viendra après toi
Et je ne veut pas de ça
Tu n'est plus jamais, ni n'étais
Ni ne sera
Avec le monde entier
Je te hais

Tu es comme un cauchemard
Qui me hante
J'ai pris un chemin de traverse
Afin de ne pas tomber
Dans le même trip que toi

Je suis
Possédé
Par ta malédiction
Oublié
J'ai essayé
De déchirer ton journal intime
Je n'arrive pas à faire le point
Avec moi-même
Même en cherchant
Au fond de moi
Car

Il n'y aura rien après toi
Je maudis notre premier jour
Rien ne viendra après toi
Tout ce qui est nouveau me tue
Rien ne viendra après toi


Et je ne veux pas de ça
Tu n'est plus jamais, ni n'étais
Ni ne sera
Avec le monde entier
Je te hais

Tu n'est plus jamais, ni n'étais
Ni ne sera
Dans le monde entier
Plus jamais je ne suis, ni n'étais
Ni ne serai heureux

Laisse moi
Quitte moi
Enfin
Je te hais
Rien ne viendra après toi

[ Merci à Mandych d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Tokio Hotel :




    LES DEDICACES POUR Tokio Hotel
    • Par abdou le 2009/11/13 22:02

      moi jame ta cheonson monson. love you tokio hetel

    • Par la blonde ...x3 le 2009/11/02 19:43

      tro bien les T h Depuis le temps ke je l attendais le retour ben je ne suis pas decus du tout mdr super votre new album Ich liebe dich tokio hotel

    • Par TH-Mars-2010.Skyrock.com [Copie/Colle su le 2009/10/30 23:15

      Humanoid, une pure merveille (l) .. Srx, ils m'auront jamais déçus les TH ;D. Tellement fière d'être leur fans (l)(l). Allez bizouux les miss&misters ;).

    • Par Luw&Mèl le 2009/10/28 13:21

      Oh la fille ! elle sait pas écrire "iche liebe dish" :O c'est comme ça : Ich liebe dich :D Roh les incultes...

    • Par faneternelle le 2009/10/27 19:29

      merci pour tout les TOKIO HOTEL !!! votre nouvel album est tout simplement GENIAL !!! ich liebe TOKIO HOTEL !!! <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3

    • Par naynénye le 2009/10/24 15:00

      X3tokio hotel j sui fan de tokio hotel iche liebe dish tokio hotel

    • Par Chiquitaaa le 2009/10/17 15:03

      I love it <3


    Actualité Musique

    Alicia Keys s'apprête à déployer ses ailes

    Alicia Keys s'apprête à déployer ses ailes
    Jusque dans l'illustration de sa pochette, le nouvel opus de l'artiste fera référence au concept de liberté.

    Actualité People

    Ashlee Simpson s'envole pour Chicago

    Ashlee Simpson s'envole pour Chicago
    Après son départ de la série "Melrose Place", la jeune femme se prépare à fouler les planches de Broadway.

    Stars du Moment

    Plus de Musique