Traduction Winter

Tori Amos

Ajouter aux favoris
  • Durée : 08:45
  • Date de sortie : 23 Janvier 2007
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Winter :
La neige peut attendre
J'ai oublié mes mitaines
J'essuie mon nez
Mets mes nouvelles bottes
J'ai un peu chaud au coeur
Quand je pense à l'hiver
Je mets ma main dans le gant de mon père
 
Je cours vers là
Où les rafales sont plus profondes
La Belle au Bois Dormant me fait trébucher d'un froncement de sourcils
J'entends une voix
'Tu dois apprendre à te tenir debout
Parce que je ne serai pas toujours là'
Il dit
 
Refrain :
Quand te décideras-tu
Quand t'aimeras-tu autant que je t'aime
Quand te décideras-tu
Parce que les choses changent rapidement
Tous les chevaux blancs sont encore au lit
Je te dis que je te voudrai toujours près de moi
Tu dis que les choses changent chéri
 
Quand l'hiver fond les garçons sont découverts
Les fleurs font la compétition pour un peu de soleil
Les années passent et je suis toujours ici à attendre
À faner là où se tenait un bonhomme de neige
Miroir, miroir, où est le palais de cristal
Mais je ne vois que moi
Patinant autour de la vérité de qui je suis
Mais je sais papa, la glace devient plus mince
 
Refrain
 
Cheveux gris
Et les feux brûlent
Tant de rêves sur la tablette
Tu dis que je voulais que tu sois fier de moi
J'ai toujours voulu cela pour moi
 
Quand te décideras-tu
Quand t'aimeras-tu autant que je t'aime
Quand te décideras-tu
Parce que les choses changeront rapidement
Tous les chevaux blancs sont partis devant
Je te dis que je te voudrai toujours près de moi
Tu dis que les choses changent
Mon chéri
Maintenant elles changent
Tous les chevaux blancs?

[ Merci à quickpv d'avoir ajouté cette traduction ]


Les dédicaces pour "Winter" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.