Ou suis je ?

Traduction If not now... de Tracy Chapman

Tracy Chapman

Tracy Chapman

Tracy Chapman
Traduction If not now...



Sinon Maintenant ...

[Refrain]
Sinon maintenant puis quand
Sinon aujourd'hui
Pourquoi faire ces promesses
Un amour déclaré pour des jours à venir
Est aussi bien que rien ( n'a pas de valeur )

Tu peux attendre jusqu'au matin
Tu peux attendre la nouvelle journée
Tu peux attendre et perdre cet amour
Tu peux attendre et bientôt le regretter

[Refrain]

Maintenant l'amour est la seule chose qui soit gratuite
Nous devons le prendre là où il se trouve
Bientôt peut-être il nous coûtera cher

[Refrain]



Sinon maitenant quand
Nous devons tous vivre notre vie
Toujours dans l'intuition
Toujours dans la certitude
Que le moment est arrivé



[ Merci à nicky Larson d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Tracy Chapman :




    LES DEDICACES POUR Tracy Chapman
    • Par sevlyn le 2009/12/17 20:20

      une pointe d humilité une douceur extreme dans le timbre de voix tu es parfaite ne changes pas ..je continues a te chanter et a aimer ta musik meme 1 ans apres tes premiers tubes .. peace and love tracy

    • Par atlas10 le 2009/12/16 20:09

      to my wife and my life

    • Par kangam le 2009/12/01 13:11

      hi tracy i m verry happy to take part in your clud so i love vrry mush your song

    • Par leonie le 2009/11/13 14:47

      hi i m very to discuss with tracy i m living ivory coast you know when i listen to you song i forget all my problem and i pray god JESUS to help in your life and conduct you way in you peace god bless you it me an yo fan bye

    • Par alida le 2009/11/09 13:05

      que DIEU te bénisse et t'acvcorde une longue vie

    • Par cine le 2009/11/02 16:06

      pour ton plaisir; médite ces paroles.

    • Par samdiva le 2009/10/30 13:07

      j'aodre tes chansons et celle la c'est trop ouf.tes chansons m'inspire et me pousse a toujours aller de l'avant. Merci pour tout Tracy