Ou suis je ?

Traduction Ti Amo de Umberto Tozzi

Umberto Tozzi

Umberto Tozzi

Ti Amo / Dimentica, Dimentica [digital 45]
Traduction Ti Amo



Je T'Aime


Je t'aime,
En rêve
Je t'aime,
Dans l'air
Je t'aime
Si ça nous traverse l'esprit cela veut dire que ça suffit
Lâchons-nous.
Je t'aime,
Au fond un homme
Qui n'a pas froid dans son coeur,
Dans le lit c'est moi qui commande,
Mais je tremble devant ton sein,
Je te hais et je t'aime,
C'est comme un papillon qui meurt en battant des ailes,
L'amour qui se fait dans un lit
Prends-moi l'autre moitié
Aujourd'hui je retourne vers elle
Premier mai, avec courage
Moi je t'aime et je te demande pardon
Souviens-toi qui je suis
Ouvre la porte à un guerrier de papier toilette
Et donne-moi ton vin léger
Que tu as fait quand j'étais absent
Et les draps de lin
Donne-moi le sommeil d'un enfant
Qui consiste
À rêver
De chevaux et se retourne
Et un peu de travail
Fais-moi enlacer une femme qui repasse
En chantant
Et puis fais-toi un peu taquiner
Avant de faire l'amour
Revêt la rage de la paix et les jupes sur la lumière
Moi je t'aime et je te demande pardon
Souviens-toi qui je suis
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Et donne-moi ton vin léger
Que tu as fait quand j'étais absent
Et les draps de lin


Donne-moi le sommeil d'un enfant
Qui consiste
À rêver
De chevaux et se retourne
Et un peu de travail
Fais-moi enlacer une femme qui repasse
En chantant
Et puis fais-toi un peu taquiner
Avant de faire l'amour
Revêt la rage de la paix et les jupes sur la lumière
Moi je t'aime et je te demande pardon
Souviens-toi qui je suis
Je t'aime, je t'aime, je t'aime

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Umberto Tozzi :




    LES DEDICACES POUR Umberto Tozzi
    • Par francoise le 2009/05/26 17:00

      Je trouve la reprise de Petite Marie par Umberto Tozzi d'un très grand romantisme, j'adore, je l'écoute en boucle sur Youtube. Merci Umberto

    • Par armel le 2009/04/27 19:38

      rien de mal

    • Par chedrac le 2009/04/03 02:51

      j'aimerais avoir la copie de(ti amo)

    • Par aghiles le 2009/03/13 20:29

      j'adore cette chanson italienne,ulberto tozi the king of amor.

    • Par le 2009/02/27 12:28

      Umberto Tozzi petite Marie parole en italien

    • Par émy le 2008/12/12 15:57

      te amo te amo te amo muchos muchas mi amore.nmout 3lik omri hamza

    • Par moii le 2008/08/10 23:41

      ben Umberto tozzi je suis une de tes plus grandes fans je suis allez te voir en concert ! Tu chante tres tres bien!!

    La suite
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE