Ou suis je ?

Traduction Tere Liye de Veer-Zaara

Veer-Zaara

Veer-Zaara

Veer-Zaara
Traduction Tere Liye



je vis pour toi avec les lèvres scellées

je vis pour toi en mettant mes larmes a coté

mais dans mon coeur la lampe du désir brule toujours

pou toi, pour toi

la vie a ramené le livre de mon passé

maintenant nous sommes entourés par des mémoires incomparables

sans rien demander j'ai reçu tant de répances

regarde ce que je désirais et regardes ce que j'ai eu

comment pourrais-je t'expliqure à quel point le monde m'a causer du tord

je suis comndané à vivre ma vie mais sans toi



idiot sont ceux qui pense que tu n'es qu'une etrangère pour moi

combien de personne ont été injuste et on nuit à notre amour


[ Merci à khwikha d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Veer-Zaara :




    LES DEDICACES POUR Veer-Zaara
    • Par le 2009/11/04 11:42

      j ai adorer ce film

    • Par aichawarya le 2009/06/21 21:41

      moi je l'dor il est tro top ce film trooooooooooo il feaux le voir

    • Par soufian le 2009/05/31 19:50

      j'adore ce filme et merci

    • Par prettycat le 2009/03/16 23:49

      c'est tres romantique et touchant.merci a tous les acteurs de bollywood.

    • Par nabil le 2009/03/05 21:59

      un vrait tragidait avec des baut acteure et belles musique mait el èslame et manifique

    • Par nabil le 2009/03/05 21:58

      un vrait tragidait avec des baut acteure et belles musique mait el èslame et manifique

    • Par cindy29220 le 2009/02/27 11:06

      tro belle chanson

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS