Ou suis je ?

Traduction My Name Is Jonas de Weezer

Weezer

Weezer

Weezer
Traduction My Name Is Jonas



Je m'appelle Jonas
Je t'apporte la roue
Merci pour tout ce que tu nous as montré
Mais c'est ce que nous ressentons
Viens t'assoire près de moi
Sers-toi un peu de thé
Fait à la manière de ma grand-mère
Quand nous ne pouvions pas trouver le sommeil
Les choses étaient mieux alors
Mais une fois encore
Nous avons tous quitté le terrier
Laisse moi te raconter cette histoire
 
Le train tchou-tchou nous a laissé à l'heure
Un billet de ne coûte que ta pensée
Le chauffeur a dit : "Hé mec, on va partout"
Bien sûr on avait envie de payer
 
Je m'appelle Wepeel
J'ai une boite pleine de tes jouets
Ils sont tous en panne de piles
Mais ils font toujours du bruit (font du bruit)
Dis moi quoi faire
Maintenant que le réservoire est à sec
Maintenant que cette roue est à plat
Et puis quoi d'autre encore
Devine ce que j'ai recu
Par le courrier aujourd'hui
Des mots d'une sollicitude profonde
De mon petit frère
 
Le bâtiment ne va pas comme il avait prévu
Le chef s'est blessé à la main
Le bulldozer n'arrive pas a creuser un chemin
Le conducteur jure qu'il a appris ses maths


 
Les travailleurs rentrent chez eux
Les travailleurs rentrent chez eux
Les travailleurs rentrent chez eux
Les travailleurs rentrent chez eux
Yeah !
 
Les travailleurs rentrent chez eux
Les travailleurs rentrent chez eux
Les travailleurs rentrent chez eux
Yeah ! Yeah ! Yeah !
 
Je m'appelle Jonas

[ Merci à flozy25 d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Weezer :




    LES DEDICACES POUR Weezer
    • Par WEEZER-130 le 2009/06/21 01:03

      CEST EUX LES MEILLEURES ! CEST LES KINGS DU KINGS ! SURTOUT BUDDY HOLLY CEST ELLE LA -MEILLEURE ! SANS OUBLIER HASH PIPE ! YEAH XXX JE LES AIMES MAUDE

    • Par OollIaA le 2007/09/10 04:07

      A écouter en boucle, accompagnée de tant en temps par Wonderwall (merci Vincent ! ;) )

    • Par spirit-of-rock le 2006/11/19 12:36

      La plus belle chanson du monde avec wonderwall