Traduction Say It Ain't So de Weezer

Weezer

Traduction Say It Ain't So

Traduction de chanson

Weezer /// Say It Ain't So

Oh ouais
D'accord
L'atrocité de quelqu'un
Remplit mon bac à glace
Celui de quelqu'un de froid
Me fait frissoner
Je suppose que j'ai juste a fermer les yeux

Oh ouais
D'accord
Je vais bien
Au fond de moi
J'allume la télé
Du catch avec Jimmy
Quelque chose bouillonne
Derrière mon dos
La bouteille est sur le point de déborder

[Refrain]

Dis moi que ça ne se passe pas comme ça
Ta drogue brise le coeur
Dis moi que ça ne se passe pas comme ça
Mon amour est assassin
Je ne peux m'opposer a toi
Je ne le pourrais jamais
Ce qui pourrait te blesser
Alors essaie et sois sympa
Quand je dis
Ce chemin est un tobogan qui t'eloigne de moi
Chaque jour de plus en plus
Alors sois gentil

[Refrain]

Cher Père
Je t'écris malgré des années de silence

+ de paroles

Tu as fait le ménage dans tes pensées
Trouvé Jesus, les choses se passent bien ou est ce que j'entend
Cette bouteille de Steven's
Reveille d'anciens sentiments
Comme son pere, et son beau-pere : le fils s'étale sur le sol
Ouais, ouais, ouais, ouais

[Refrain]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Weezer paroles originales de Say It Ain't So »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Weezer

Par WEEZER-130 le 2009/06/21 01:03
CEST EUX LES MEILLEURES ! CEST LES KINGS DU KINGS ! SURTOUT BUDDY HOLLY CEST ELLE LA -MEILLEURE ! SANS OUBLIER HASH PIPE ! YEAH XXX JE LES AIMES MAUDE
Par OollIaA le 2007/09/10 04:07
A écouter en boucle, accompagnée de tant en temps par Wonderwall (merci Vincent ! ;) )
Par spirit-of-rock le 2006/11/19 12:36
La plus belle chanson du monde avec wonderwall