Ou suis je ?

Traduction Bop Bop Baby de Westlife

Westlife

Westlife

World Of Our Own
Traduction Bop Bop Baby




Danse Danse Cherie

Maman disait que rien ne me briserait ou me détournerait du droit chemin
Qui aurait imaginé que je laisserais mon esprit s'en aller si loin là-bas
Tu as toujours dit que j'étais un rêveur maintenant au lieu de ça
Je rêve des choses qui m'ont rendues fou
Des petits détails comme

[Pont]
Quand j'appelle chez toi et qu'il répond au téléphone
Ou quand je comprends ta manigance et que je ne m'entends plus
Quand je m'allonge dans mon lit en pensant dans ma tête
Aux momets où l'on dansait, chantait et riait toute la nuit

[Refrain]
Ooh da danse danse chérie s'il te plaît ne me laisse pas partir (1)
Je ne peux pas vivre de cette façon
Ooh da danse danse chérie s'il te plaît laisse-moi savoir la vérité
Pour que je sois enfin fixé

Dans un train romantique (2)
Ca fait une vingtaine d'années déjà
Je suis descendu aujourd'hui
Mais personne n'a dit que la pause que je viens de prendre
Tu l'as prise il y a bien longtemps
Maintenant que je suis seul je pense aux stupides
Petits détails blessants comme


[Pont]

[Refrain]

Peut-être qu'il est temps de nous dire au revoir
Peut-être qu'il est temps d'arrêter ce mensonge
C'est le moment de mettre les choses au clair
Maintenant qu'on a pris des chemins différents
Je ne peux tout simplement pas vivre ces jours désespérés
C'est ce que j'essaie de te dire

[Refrain]



[ Merci à nyabus d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Westlife :




    LES DEDICACES POUR Westlife
    • Par chris le 2009/10/26 15:59

      vous etes les meilleurs je vous adore et ke DIEU vous benisse. grooooooooooo bisouuuuuuuuuu a vous

    • Par zizou le 2009/10/24 12:42

      salut j'admire beaucoup vos chansons plus precisement my love et j'aimerai vous voir en concert au BURKINA FASO la terre des hommes intègres

    • Par sara le 2009/10/22 18:42

      j'aime trop votre groupe westlife.j'adore toutes vos chasons!vous me faites trop plaisir,je vous adorrrrrrrre

    • Par Erfen le 2009/10/22 15:54

      tellement coules et simples que sont vos chansons, moi je les adore grave!!! francis Ebonga du congo brazzaville.

    • Par mousbi le 2009/09/30 14:12

      ce sont des genies ds la musique avec leurs voix douces

    • Par Christophérie Brownie le 2009/09/30 10:40

      Westlife,la profondeur de vos chansons me donnent envie d'aimer encore plus fort, plus vrai, plus tendre et surtout de chanter.Love you all. A big fan of Cameroon.

    • Par le 2009/08/25 16:29

      je vous aime. patrick MUPINI from rdc

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE


    Actualité People

    "South Park" rend hommage à Lady Gaga

    "South Park" rend hommage à Lady Gaga
    La chanteuse est désormais une artiste incontournable aux Etats-Unis. La série "South Park" lui rend même hommage.