Ou suis je ?

Traduction Every Little Thing You Do de Westlife

Westlife

Westlife

Coast To Coast
Traduction Every Little Thing You Do



Chaque Petite Chose Que Tu Fais

(C'est chaque petite chose)

Bonjour
Laisses moi savoir si tu m'entends
Bonjour
Si tu veux être proche
Laisses moi savoir
Et je ne te laisserai jamais partir

Hé amour
Quand tu demandes ce que je ressens
Je dis amour
Quand tu demandes comment je le sais
Je dis confiance
Et si cela n'est pas assez

[Refrain]
C'est chaque petite chose que tu fais
Qui ne rends amoureux de toi
Il n'y a pas de manière que je puisse te montrer
Depuis que je suis venu pour te connaître
C'est chaque petite chose que tu dis
Qui me donne envie de ressentir de cette façon
Il n'y a pas une chose à laquelle je peux me diriger
Car c'est chaque petite chose que tu fais

Ne demandes pas pourquoi
Laisses juste ressentir ce que nous ressentons car parfois ouai
C'est le secret qui garde celà vivant
Mais si tu as besoin d'une raison pourquoi-oi

[Refrain]

Est ce ton sourire
Ou ton rire ou ton coeur
Cela a t'il de l'importance pourquoi je t'aime
À chaque endroit il y a une foule où tu reste en dehors
Ne peut tu pas voir pourquoi ils ne peuvent pas t'ignorer

Si tu veux savoir
Pourquoi je ne peux pas te laisser partir
Laisses moi t'expliquer
Que chaque petit rêve se réalise
Avec chaque petite chose que tu fais

C'est chaque petite chose que tu fais (tout ouai)
Qui ne rends amoureux de toi (tout)
Il n'y a pas de manière que je puisse te montrer
Depuis que je suis venu pour te connaître
C'est chaque petite chose que tu dis (tout ouai)
Qui me donne envie de ressentir de cette façon (tout)
Il n'y a pas une chose à laquelle je peux me diriger
Car c'est chaque petite chose que tu fais

C'est chaque petite chose que tu fais (c'est chaque seule chose que tu fais)
Qui ne rends amoureux de toi (me rends amoureux de toi)


Il n'y a pas de manière que je puisse te montrer (oh ouai)
Depuis que je suis venu pour te connaître
(Depuis que je t'ai connu)
C'est chaque petite chose que tu dis
C'est tout tout ce que tu dis
Qui me donne envie de ressentir de cette façon
Il n'y a pas une chose à laquelle je peux me diriger
Car c'est chaque petite chose que tu fais

C'est tout tout ce que tu fais
Qui me rends amoureux de toi
C'est tout tout ce que tu dis
Qui me fais ressentir cela
C'est tout tout ce que tu fais
Qui me rends amoureux de toi
C'est tout tout ce que tu dis
Qui me fais ressentir cela

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Westlife :




    LES DEDICACES POUR Westlife
    • Par daisy le 2009/12/26 08:22

      slt moi c'est daisy just pr vous dire k vous chantes super bien et k j'aime votre musik

    • Par luc le 2009/12/24 15:14

      i m congolaise but i love you so much and your musique

    • Par ONEPBG le 2009/12/23 18:42

      C'est une amie (My brown sugar) qui m'a recommandé cette musique, je l'ai auditionné et j'en suis devenue plus FAN qu'elle même. Je svous aime bien WESTLIFE

    • Par madeleine le 2009/12/15 13:45

      jvs aime les westlife kissssssssssss

    • Par le 2009/12/15 13:32

      westlife je vs aime et jai bien vs muzik.bizzzzzzzzzzzz zzzzzzzzz

    • Par mahamadou omar le 2009/12/13 14:03

      hei l bloq westlif vs etes ls meilleurs j vs adore gros bisou

    • Par habis le 2009/12/03 13:34

      vous êtes les meilleurs