Ou suis je ?

Traduction When You're Looking Like That de Westlife

Westlife

Westlife

Coast To Coast
Traduction When You're Looking Like That



Quand Tu Me Regardes Comme Ca

C'est une fille à combinaison de chat et aux yeux de bambi (1)
Tout ceux qui nous regardait ne voulait croire que cette fille etait mienne
J'aurais du savoir que j'avais tort
Quand je l'ai quitter pour une vie de pitié
Mais ils disent qu'on ne manque jamais de rien avant de le voir partir

Je suppose que je n'ai pas su t'aimer
Et tu me l'enleves ce soir

[Refrain]
Comment je peux supposer te quitter ce soir
Quand tu me regardes comme ca
Je ne peux pas croire que j'ai laissé partir
Maintenant je ne peux le recupérer
Je ne veux pas foutre le camps
Je ne veux pas vivre ma vie sans toi
Comment je peux supposer de te quitter ce soir
Quand tu me regardes comme ca

Elle est toute entierement habillée pour le glamour et le rock and roll
J'aimerai serrer un vrai lien pour sortir de cette situation
J'aurai du prendre le control

Mais elle est hors de ma portée pour toujours
Et il y'a une semaine elle était à coté de moi
C'est ironique comme je t'ai perdu juste
Pour voir que n'ai su t'aimer
Et tu me l'enleves ce soir

[Refrain]

Je ne veux t'oublier
Je ne veux même pas essayer


Comment je peux supposer de partir quand tu regardes comme ca

Comment je peux supposer te quitter maintenant
Je ne peux pas croire que j'ai laissé partir
Maintenant je ne peux le recupérer
Je ne veux pas foutre le camps
Je ne veux pas vivre ma vie sans toi
Comment je peux supposer de te quitter ce soir
Quand tu me regardes comme ca

[Refrain](x3)

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Westlife :




    LES DEDICACES POUR Westlife
    • Par cedric le 2010/01/04 20:36

      salu moi c'est cedric et jadore votre music et aussi j'aimerai avoir votre mail pour vous ecrire souven mai j'aimerai ci vous pouvai fair qu'on puise telecharger votre music

    • Par daisy le 2009/12/26 08:22

      slt moi c'est daisy just pr vous dire k vous chantes super bien et k j'aime votre musik

    • Par luc le 2009/12/24 15:14

      i m congolaise but i love you so much and your musique

    • Par ONEPBG le 2009/12/23 18:42

      C'est une amie (My brown sugar) qui m'a recommandé cette musique, je l'ai auditionné et j'en suis devenue plus FAN qu'elle même. Je svous aime bien WESTLIFE

    • Par madeleine le 2009/12/15 13:45

      jvs aime les westlife kissssssssssss

    • Par le 2009/12/15 13:32

      westlife je vs aime et jai bien vs muzik.bizzzzzzzzzzzz zzzzzzzzz

    • Par mahamadou omar le 2009/12/13 14:03

      hei l bloq westlif vs etes ls meilleurs j vs adore gros bisou